Chimarruts — Pitanga songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pitanga" van Chimarruts.

Songteksten

Banho de lua na beira do mar
E as estrelas ajudando a iluminar
E no teu corpo um brilho cintilante
Dessa luz de bem distante
Que ajuda a energizar
O barulho do mar é melodia
Trilha sonora para a gente se amar (2x)
Beijo na boca tem gosto de pitanga
Que coisa louca é a doçura dos seus beijos
Me satisfaz e mata meu desejo
Mas sempre fica um gosto de Quero mais
E mais (2x)
Sempre mais e mais
Sempre mais e mais
Sempre mais e mais
Ganho o oceano a luz do luar
Vejo em teu corpo uma luz a me guiar
E no teu rosto um sorriso cintilante
Desse som de bem distante
Que ajuda a harmonizar
O barulho do mar é melodia
Trilha sonora para a gente se amar (2x)
Beijo na boca tem gosto de pitanga
Que coisa louca é a doçura dos seus beijos
Me satisfaz e mata meu desejo
Mas sempre fica um gosto de Quero mais
E mais (2x)
Sempre mais e mais
Sempre mais e mais
Sempre mais e mais

Songtekstvertaling

Maanbad bij zee
Bij de sterren wanneer zij verlicht worden.
En in je lichaam een glinsterende gloed
Van dat licht ver weg
Wat helpt om energie te krijgen
Het geluid van de zee is Melodie
Soundtrack for us to love (2x)
Kus in de mond smaakt naar pitanga.
Wat een gek ding is de zoetheid van je kussen
Bevredigt me en doodt mijn verlangen
Maar het krijgt altijd een voorproefje van wil meer
En meer (2x)
Altijd meer en meer
Altijd meer en meer
Altijd meer en meer
Ik win de oceaan het maanlicht
Ik zie in je lichaam een licht dat me leidt
En op je gezicht een glinsterende glimlach
Van dat geluid ver weg
Wat bijdraagt tot de harmonisatie
Het geluid van de zee is Melodie
Soundtrack for us to love (2x)
Kus in de mond smaakt naar pitanga.
Wat een gek ding is de zoetheid van je kussen
Bevredigt me en doodt mijn verlangen
Maar het krijgt altijd een voorproefje van wil meer
En meer (2x)
Altijd meer en meer
Altijd meer en meer
Altijd meer en meer