Chimarruts — Deixa Chover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deixa Chover" van Chimarruts.
Songteksten
Deixa chover, deixa
A água lágrima divina vai purificar
Deixa chover, deixa
Semente que cair na terra já pode brotar
Sem demora vou me embora
Mas eu nem sei pra onde eu vou
Vou perder-me no caminho
Que é bem melhor do que onde estou
E na bagagem levo nada
Não levo nenhum cobertor
Levo somente alegria
E muita fé no meu senhor
Sei que vou encontrar
Muita pedra no caminho
Uma flor e dez espinhos,
Mas não posso me curvar
Pois um guerreiro de verdade
É dentro da diversidade
Persevera na humildade,
E mostra todo seu valor
Que está revelado no segredo,
Escondendo seu desejo
De viver e ser feliz
Mas um dia,
Deus vai me abençoar,
Trazendo a sua chuva,
Para todo o mal lavar
Deixa chover, deixa
A água lágrima divina vai purificar
Deixa chover, deixa
Semente que cair na terra já pode brotar
Se agora vou me embora
Já não me importo onde estou
Jamais andarei sozinho,
Deus anda comigo aonde vou
Se não encontrar
Nenhuma pedra em meu caminho
Lembro a flor, esqueço o espinho,
E nada vai me abalar,
Pois o caminho da verdade,
Trilha-se com humildade
E pra encontrar a liberdade,
Deve-se exaltar o amor
Que está pra muitos como um segredo,
Para quem anda com medo de Viver e ser feliz
Mas um dia Deus vai me abençoar,
E o amor chama divina,
Nunca vai se apagar
Deixa chover, deixa
A água lágrima divina vai purificar
Deixa chover, deixa
Semente que cair na terra já pode brotar
Vai brotar… a união
Bate o amor no coração
Vai brotar a compaixão,
Tenha fé meu irmão!
Songtekstvertaling
Laat het regenen, laat het regenen
Het goddelijke traanwater zal zuiveren
Laat het regenen, laat het regenen
Zaad dat in de grond valt kan al ontstaan
Ik vertrek meteen.
Maar ik weet niet eens waar ik heen ga.
Ik verdwaal in de weg.
Dat is veel beter dan waar ik ben.
En in de bagage draag ik niets.
Ik heb geen dekens bij me.
Ik neem alleen vreugde.
En veel vertrouwen in mijn Heer
Ik weet dat Ik zal vinden
Veel steen in de weg
Eén bloem en tien doornen,
Maar ik kan niet voorover buigen.
Voor een echte krijger.
Het is binnen diversiteit
Volhard in nederigheid,
En het toont al zijn waarde
Die in het geheim onthuld wordt.,
Je verlangen verbergen
Om te leven en gelukkig te zijn
Maar op een dag,
God zal me zegenen.,
Je regen brengen,
For all evil wash
Laat het regenen, laat het regenen
Het goddelijke traanwater zal zuiveren
Laat het regenen, laat het regenen
Zaad dat in de grond valt kan al ontstaan
Als ik nu ga
Het maakt me niet meer uit waar ik ben.
Ik zal nooit alleen lopen.,
God wandelt met mij waar ik ga
Indien niet gevonden
Geen steen in mijn weg
Ik herinner me de bloem, Ik vergeet de doorn,
En niets zal me afschudden.,
Voor de weg van de waarheid,
Volg jezelf met nederigheid.
En om vrijheid te vinden,
Men moet de liefde verheerlijken.
Dat is voor velen een geheim.,
Voor degenen die bang zijn om te leven en gelukkig te zijn
Maar op een dag zal God me zegenen.,
En liefde roept goddelijk,
Het zal nooit vervagen
Laat het regenen, laat het regenen
Het goddelijke traanwater zal zuiveren
Laat het regenen, laat het regenen
Zaad dat in de grond valt kan al ontstaan
Will spruit... Unie
Klopt liefde in het hart
Zal mededogen voortbrengen,
Heb vertrouwen, mijn broer!