Children Of Bodom — Ugly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly" van Children Of Bodom.

Songteksten

Welcome to the sound
Of slamming two feet on the ground
Overwhelming delight
Come surrender my enemy
When you just unveil
It’s repulsive mirror in bits
And you won’t leave my fucking house
Beat up by only thirteen hours
What you want with me, I’m stopping in I have run forward, still mostly me Take a look at your face and you will burn
What to say, you’re so ugly, so goddamn ugly
And though with all this violence
Insane, the amount of silence
If you leave my fucking house
Be out by only thirteen hours
Out in the chamber you’re safe
Trying to flee from your coming fate
This isn’t why you’re scared
Set in to see us and closer I fear
What you want with me, I’m stopping in I have run forward, still mostly me Take a look at your face and you will burn
What to say, you’re so ugly, so goddamn ugly
And though with all this violence
Insane, that you’re just silent
If you will leave my fucking house
Be out by only thirteen hours

Songtekstvertaling

Welkom bij het geluid
Van twee voeten op de grond slaan
Overweldigende vreugde
Kom mijn vijand overgeven
Als je net onthult
Het is weerzinwekkende spiegel in stukjes
En je verlaat mijn huis niet.
In elkaar geslagen met slechts dertien uur
Wat je wilt met mij, Ik stop erin Ik ben vooruit gelopen, nog steeds kijk ik naar je gezicht en je zult branden
Wat moet ik zeggen, Je bent zo lelijk, zo verdomd lelijk
En hoewel met al dit geweld
Krankzinnig, de hoeveelheid stilte.
Als je mijn huis verlaat.
Ik ben maar dertien uur buiten.
In de kamer ben je veilig.
Proberen te vluchten voor je komende lot
Dit is niet waarom je bang bent.
Zet je in om ons te zien en dichterbij vrees ik.
Wat je wilt met mij, Ik stop erin Ik ben vooruit gelopen, nog steeds kijk ik naar je gezicht en je zult branden
Wat moet ik zeggen, Je bent zo lelijk, zo verdomd lelijk
En hoewel met al dit geweld
Krankzinnig, dat je gewoon stil bent.
Als je mijn huis wilt verlaten.
Ik ben maar dertien uur buiten.