Children Of Bodom — One Bottle And A Knee Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Bottle And A Knee Deep" van Children Of Bodom.
Songteksten
The night’s serenade again
Suddenly you’ll feel the rain wash away your pain
Sin’s the worst drug you’ve had
You’re whispering come out, come out
Wherever you are!
Intoxicating, looking at the stars
At Lake Bodom… slowly settle, into the darkened night.
Making you want to take another swig.
Making you feel like this is the last thing you’ll ever drink!
Fists in the air
Their coming with despite
Their coming to destroy
Spirits of Lake Bodom are furious again
Something pass you by, you wait for you to know.
At the Lake Bodom where you say your final goodbye!
Soon you’ll find your sat on the floor half a bottle deep,
Swig your drink again until it goes away!
Running out into the freezing waters
At the Lake Bodom where you once was drowned.
Grab the bottle smash it on the rock!
Feeling safer, no weapon, that’s a big mistake!
Lying down on the dock,
Drift away to nightmare, there’s bunch of sparks!
Songtekstvertaling
The night ' s serenade again
Plotseling voel je de regen je pijn wegspoelen
Zonde is de ergste drug die je hebt gehad.
Je fluistert, kom tevoorschijn.
Waar je ook bent!
Bedwelmend, kijkend naar de sterren
Bij Lake Bodom ... rustig, in de donkere nacht.
Waardoor je nog een slok wilt nemen.
Je het gevoel geven dat dit het laatste is wat je ooit zult drinken!
Vuisten in de lucht
Hun komst met ondanks
Hun komst om te vernietigen
Geesten van Lake Bodom zijn weer woedend.
Als er iets aan je voorbij gaat, wacht je tot je het Weet.
Bij het meer Bodom waar je je laatste afscheid neemt!
Binnenkort vind je je zat op de vloer een halve fles diep,
Drink je drankje nog eens op tot het weg is.
Wegrennen in het ijskoude water
In het Bodommeer waar je ooit verdronken was.
Pak de fles en sla hem op de rots.
Je veiliger voelen, geen wapen, dat is een grote fout!
Liggend op de kade,
Drift away to nightmare, there ' s bunch of sparks!