Children Of Bodom — Northern Comfort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northern Comfort" van Children Of Bodom.
Songteksten
You’re the one who plays with fire in the night
You’re the one who scares people with the scythe
You’re the one to tell him to ever live by
You’re the lord to shaking all alone
You’re alone!
Now you left me out to drop his sight
I wasn’t ready for the sunlight to come to my heart
Take me with you, take me far, take me away from the painless soul
Drop the haze, save the skies, Reaper never lies
Now I’am lying on the floor alone
Sweating and shivering, cold right to the bone
Pain is come, control to fall become
For the mad to escape with a bottle from this world
You’re far too alive, try back to the sky
I wasn’t ready for the scythe, get me down to the trough
Like lightning from the sky
The moon is up with pride
Go listen, take away
Your place for my lying out, being high, come heaven above
Go to hell, we’re born to die, take me to the sky
Songtekstvertaling
Jij bent degene die ' s nachts met vuur speelt.
Jij bent degene die mensen bang maakt met de zeis.
Jij bent degene die hem vertelt om te leven naar
Je bent de Heer om helemaal alleen te schudden.
Je bent alleen!
Nu liet je mij buiten om zijn zicht te laten vallen.
Ik was er nog niet klaar voor dat het zonlicht naar mijn hart zou komen.
Neem me mee, Breng me ver weg van de pijnloze ziel
Drop the haze, save the skies, Reaper never lies
Nu lig ik alleen op de grond.
Zweten en rillen, koud tot op het bot
Pijn komt, controle valt
Voor de gekken om te ontsnappen met een fles uit deze wereld
Je bent veel te levend, probeer terug naar de lucht
Ik was nog niet klaar voor de zeis, Breng me naar de trog
Als bliksem uit de hemel
De maan is vol trots
Ga luisteren, neem weg
Jouw plaats voor mijn liggend, hoog zijn, kom de hemel boven
Loop naar de hel, we zijn geboren om te sterven, Breng me naar de hemel