Children Of Bodom — Morrigan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morrigan" van Children Of Bodom.
Songteksten
Holding the key to my darkened past
She’s spinning with voices lost in past
The memory too disturbed
She’s a story that’ll never end
You’re a two studded chain, a tear in my soul
She’ll fly away with me when all said and done
But now she’s gone
I don’t believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I’ll find you once again, Morrigan!
She’s the coming of my demise
In every way, seen her alluring disguise
A six-foot tall bloody, jet-black scythe
Is all that’s with me with the things I’ve done
Because she’s gone
I don’t believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I’ll find you once again, Morrigan!
I ain’t gonna leave from the post, so stay
On the way, get away from the twilight’s scream
I refuse to let this cut me deep
I refuse to let this cut me deep!
I don’t believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I’ll find you once again, Morrigan!
Songtekstvertaling
De sleutel tot mijn verduisterde verleden vasthouden
Ze draait met stemmen verloren in het verleden
Het geheugen is te verstoord
Ze is een verhaal dat nooit zal eindigen.
Je bent een ketting, een scheur in mijn ziel.
Ze zal met me wegvliegen als alles gezegd en gedaan is.
Maar nu is ze weg.
Ik geloof niet in geloof.
De kunst van het vinden van liefde
Weiger om dit me diep te laten snijden.
Nu moet ze boeten.
Links om zo gevoelloos te voelen
Ja, je mag me weer snijden.
Maar ik markeer deze woorden met een mes.
dat ik je weer zal vinden, Morrigan!
Ze is de komst van mijn ondergang.
In elk opzicht, zag ik haar verleidelijke vermomming
Een 1 meter 80 bloederige, jetzwarte zeis.
Is dat alles wat ik heb gedaan?
Omdat ze weg is.
Ik geloof niet in geloof.
De kunst van het vinden van liefde
Weiger om dit me diep te laten snijden.
Nu moet ze boeten.
Links om zo gevoelloos te voelen
Ja, je mag me weer snijden.
Maar ik markeer deze woorden met een mes.
dat ik je weer zal vinden, Morrigan!
Ik ga niet weg van de post, dus blijf.
Onderweg, ga weg van de schemerschreeuw
Ik weiger om dit me diep te laten snijden.
Ik laat me niet diep snijden.
Ik geloof niet in geloof.
De kunst van het vinden van liefde
Weiger om dit me diep te laten snijden.
Nu moet ze boeten.
Links om zo gevoelloos te voelen
Ja, je mag me weer snijden.
Maar ik markeer deze woorden met een mes.
dat ik je weer zal vinden, Morrigan!