Children Of Bodom — Damaged Beyond Repair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damaged Beyond Repair" van Children Of Bodom.
Songteksten
Walked a long, long way down there,
Just to see, feel your glare,
I wanna sleep, just drift away,
Mother Kali, just tuck me in, take me in,
Take me out!
Heaven, earth and the underworld,
Give me the white, the red, and black
It’s all I ask, it’s all I need
Please come to me, I need to feed
If you let me love and be, true blue
I’ll be more than just, a dead man’s hand on you
Tell me lies won’t be denied
Mother Kali, will you be my bride?
I’d paint your roses black and show you heaven,
Just to feel your skin, for one more second,
It’s all I ask, that’s what I do,
Love me one more time and I’ll let you kill me too,
If you let me love and be, true blue
I’ll be more than just, a dead man’s hand on you
Tell me lies won’t be denied
Mother Kali, will you be my bride?
If you let me love and be, true blue
I’ll be more than just, a dead man’s hand on you
Tell me lies won’t be denied
Mother Kali, will you be my bride?
Songtekstvertaling
Liep een lange, lange weg naar beneden,
Gewoon om te zien, je blik te voelen,
Ik wil slapen, gewoon wegdrijven,
Moeder Kali, stop me in, Neem me in,
Haal me eruit!
Hemel, aarde en onderwereld,
Geef me het wit, het rood en zwart.
Het is alles wat ik vraag, het is alles wat ik nodig heb
Kom alsjeblieft naar me toe, Ik moet me voeden.
Als je me laat liefhebben en zijn, true blue
Ik zal meer zijn dan alleen, de hand van een dode man op je.
Vertel me dat leugens niet worden ontkend.
Moeder Kali, wil jij MIJN Bruid zijn?
Ik zou je rozen zwart schilderen en je de hemel laten zien,
Om je huid nog even te voelen.,
Het is alles wat ik vraag, dat is wat ik doe,
Hou nog één keer van me en ik laat je mij ook vermoorden.,
Als je me laat liefhebben en zijn, true blue
Ik zal meer zijn dan alleen, de hand van een dode man op je.
Vertel me dat leugens niet worden ontkend.
Moeder Kali, wil jij MIJN Bruid zijn?
Als je me laat liefhebben en zijn, true blue
Ik zal meer zijn dan alleen, de hand van een dode man op je.
Vertel me dat leugens niet worden ontkend.
Moeder Kali, wil jij MIJN Bruid zijn?