Childish Gambino — Sober songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sober" van Childish Gambino.
Songteksten
And now that’s it’s over, I’ll never be sober
I couldn’t believe, but now I’m so high
And now that’s it’s over, I’ll never be sober
I couldn’t believe, but now I’m so high
Now I’m so high
Now I’m so high
Now I’m so high
Girl, what’s your problem
Cause I know it’s hard sometimes, baby just give it some time
Oh honey now girl, we can solve them
If you just give me some time I can open up your mind
If you le-le-let it shine, you can free-ee-ee your mind
Cause I know
Girl, if it’s done right
Well you know it’s got to be, something wonderful to me Oh honey now girl, give it one night
If you just give it a chance, loving you is not my plan
Cause I know one day you’ll see
All the things that we can be And now that’s it’s over, I’ll never be sober
(I want to be the only one)
I couldn’t believe, but now I’m so high
And now that’s it’s over, I’ll never be sober
I couldn’t believe, but now I’m so high
But now I’m so And now that’s it’s over, I’ll never be sober
I couldn’t believe, but now I’m so high
Now I’m so high
Now I’m so high
Now I’m so high
Songtekstvertaling
En nu dat voorbij is, zal ik nooit nuchter zijn.
Ik kon het niet geloven, maar nu ben ik zo high.
En nu dat voorbij is, zal ik nooit nuchter zijn.
Ik kon het niet geloven, maar nu ben ik zo high.
Nu ben ik zo high.
Nu ben ik zo high.
Nu ben ik zo high.
Meisje, Wat is jouw probleem?
Want ik weet dat het soms moeilijk is, schat geef het gewoon wat tijd
We kunnen ze oplossen.
Als je me wat tijd geeft, kan ik je geest openen.
Als je het laat schijnen, kun je je geest bevrijden.
Want ik weet het.
Girl, if it ' s done right
Nou, je weet dat het moet zijn, iets geweldigs voor mij Oh honey now girl, geef het een nacht
Als je het een kans geeft, van je houden is niet mijn plan.
Want ik weet dat je op een dag
Alle dingen die we kunnen zijn en nu dat voorbij is, zal ik nooit nuchter zijn.
(Ik wil de enige zijn)
Ik kon het niet geloven, maar nu ben ik zo high.
En nu dat voorbij is, zal ik nooit nuchter zijn.
Ik kon het niet geloven, maar nu ben ik zo high.
Maar nu ben ik zo en nu dat het voorbij is, zal ik nooit nuchter zijn.
Ik kon het niet geloven, maar nu ben ik zo high.
Nu ben ik zo high.
Nu ben ik zo high.
Nu ben ik zo high.