Chikinki — Let It Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Go" van Chikinki.

Songteksten

I know that you feel mad, well we all know
Thought you might be crazy, now we know so
Could be, that you’ve been taken over by something but its okay really
Yeah, we all know
Its alright now wouldn’t anybody do the same if they were you
What you’ve got, nothing but fire and spikes to hold it
Hold it tight, fasten it down but don’t withhold it
I can see its not right and don’t you know it
So all your fussing and fighting’s just for show
Its all alright though wouldn’t anybody do the same if they were you
Let it go, let it go
There is nothing to see here
Turn around, walk away
Let it go and you’ll see clear
Let it go, let it go
There is nothing to see here
Turn around, walk away
Let it go and you’ll see clear
Well you know nothing else makes you feel as you do now
Chews you up every time it gets to you somehow
Everything would be fine if leaving was easy
Well, it is. Let it all go and you will be free, see
When its like that wouldn’t anybody do the same if they were you
Let it go, let it go
There is nothing to see here
Turn around, walk away
Let it go and you’ll see clear
Let it go, let it go
There is nothing to see here
Turn around, walk away
Let it go and you’ll see clear
When its like that wouldn’t anybody do the same if they were you
Let it go, let it go
There is nothing to see here
Turn around, walk away
Let it go and you’ll see clear
Let it go, let it go
There is nothing to see here
Turn around, walk away
Let it go and you’ll see clear

Songtekstvertaling

Ik weet dat je boos bent.
Ik dacht dat je gek was, nu weten we het.
Kan zijn, dat je door iets bent overgenomen, maar het is oké.
Ja, dat weten we allemaal.
Het is in orde nu zou niemand hetzelfde doen als zij jou waren
Wat je hebt, niets dan vuur en spikes om het vast te houden.
Hou het stevig vast, maak het vast maar hou het niet achter
Ik zie dat het niet goed is en weet je dat niet?
Dus al je gedoe en vechten is voor de show.
Het is al goed, maar niemand zou hetzelfde doen als zij jou waren.
Laat het gaan, laat het gaan
Er is hier niets te zien.
Draai je om, loop weg.
Laat het los en je zult zien dat het veilig is.
Laat het gaan, laat het gaan
Er is hier niets te zien.
Draai je om, loop weg.
Laat het los en je zult zien dat het veilig is.
Je weet dat niets anders je zo laat voelen als nu.
Het vreet je op elke keer als het op een of andere manier bij je komt.
Alles zou in orde zijn als weggaan makkelijk was.
Dat is het ook. Laat het allemaal gaan en je zult vrij zijn, zie
Als het zo is, zou niemand hetzelfde doen als jij het was.
Laat het gaan, laat het gaan
Er is hier niets te zien.
Draai je om, loop weg.
Laat het los en je zult zien dat het veilig is.
Laat het gaan, laat het gaan
Er is hier niets te zien.
Draai je om, loop weg.
Laat het los en je zult zien dat het veilig is.
Als het zo is, zou niemand hetzelfde doen als jij het was.
Laat het gaan, laat het gaan
Er is hier niets te zien.
Draai je om, loop weg.
Laat het los en je zult zien dat het veilig is.
Laat het gaan, laat het gaan
Er is hier niets te zien.
Draai je om, loop weg.
Laat het los en je zult zien dat het veilig is.