Chie Shimizu — How Far You've Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Far You've Come" van Chie Shimizu.
Songteksten
It was just one of those days,
Nothing’s going right and it might all fall apart
She feels like she’s just too tired
To fight anymore
Just how much can one girl take and
before she breaks
It was not too long ago
Every dream was coming true
But that was all before
She can’t figure out what to do
But she knows
no matter just how much this takes
She won’t break
Close your eyes, take a breath
Don’t let yourself forget
You are strong
Look how far you’ve come
Pick yourself off the floor
You know you still got more
You are strong
Look at how far you’ve come
This is just another test
She’d been through much harder ones before
And she’d passed
She knew she could get through one more
And now she knows
No matter just how much this takes
She won’t break
Well, you are strong
Look how far you’ve come
Songtekstvertaling
Het was gewoon een van die dagen.,
Niets gaat goed en het kan allemaal uit elkaar vallen
Ze voelt zich te moe.
Om niet meer te vechten.
Hoeveel kan een meisje nemen en
voordat ze breekt
Het is nog niet zo lang geleden.
Elke droom kwam uit
Maar dat was alles voor
Ze weet niet wat ze moet doen.
Maar ze weet het.
het maakt niet uit hoeveel dit kost.
Ze zal niet breken.
Doe je ogen dicht, haal adem.
Vergeet het niet.
Je bent sterk.
Kijk hoe ver je gekomen bent.
Haal jezelf van de vloer.
Je weet dat je nog steeds meer hebt.
Je bent sterk.
Kijk hoe ver je gekomen bent.
Dit is gewoon een test.
Ze had al veel moeilijkere meegemaakt.
En ze was overleden.
Ze wist dat ze er nog één kon doorstaan.
En nu weet ze het
Het maakt niet uit hoeveel dit kost.
Ze zal niet breken.
Je bent sterk.
Kijk hoe ver je gekomen bent.