Chiddy Bang — Old Ways songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Ways" van Chiddy Bang.

Songteksten

Uh, yeah and how the saying go 'Things change'
Skinny dude, but the flow is the size of Ving Rhames
Pennies from my thoughts add up, I hope you bring change
I know these haters ain’t want me to see my wings raise
Flowin' shoes polishin', rappers I demolish it I done lost my mind, they needed a psychologist
They could care less back when I was still in colleges
And now the boy be in London, Theophilus
It’s tough tryin' to end up on the paid route
The flow is medium rare, now bring a steak out
This is my medium here, see how it plays out
They all buggin' me, I gotta pull a raid out
Using it sparingly, forever will they cherish me Before I black out, introduce my moment of clarity
I’m not the same, style change
But I can leave the game
Now I’m right back to my old ways
I take life so slow, every minute gotta go Now I’m right back to my old ways
We only here for a little
So I’m somewhere in the middle
And I’m right back to my old ways
I’m not the same, style change
But I can leave the game
Now I’m right back to my old ways
Let’s take them back to days when we had no radio plays
And we had to change up our ways
'Cause success brings difference, tryin' to keep it clean
While they litterin', snakes in the grass, they try to slither in The rose that grew from concrete, not witherin'
And it’s life so fast, the lights keep flickerin'
What goes around comes back and that’s the karma truth
I log onto my closet, that shit is karma loop
So I get a little fresh
My teachers used to hate me but now I could pass the test
Got confidence, subconsciousness
Makes me overlook all of my many accomplishments
But see I get it like nobody else did
I found a deeper meaning, know what sense of self is And I’ma die of old age
And stay true I reverted back to my old ways
I’m not the same, style change
But I can leave the game
Now I’m right back to my old ways
I take life so slow, every minute gotta go Now I’m right back to my old ways
We only here for a little
So I’m somewhere in the middle
And I’m right back to my old ways
I’m not the same, style change
But I can leave the game
Now I’m right back to my old ways

Songtekstvertaling

Uh, ja en hoe het gezegde gaat "dingen veranderen"
Skinny dude, maar de stroom is zo groot als Ving Rhames.
Centen uit mijn gedachten kloppen, ik hoop dat je verandering brengt
Ik weet dat deze haters niet willen dat ik mijn vleugels zie opstijgen.
Schoenen polijsten, rappers ik sloop het Ik ben gek geworden, ze hadden een psycholoog nodig
Ze gaven er niets om Toen ik nog op de universiteit zat.
En nu is de jongen in Londen, Theophilus
Het is moeilijk om op de betaalde route te eindigen.
De stroom is medium zeldzaam, breng nu een steak naar buiten
Dit is mijn medium, kijk hoe het afloopt.
Ik moet een inval doen.
Gebruik het spaarzaam, voor altijd zullen ze me koesteren voordat ik flauwval, introduceer mijn moment van helderheid
Ik ben niet hetzelfde, stijlverandering.
Maar ik kan het spel verlaten.
Nu ben ik terug bij mijn oude gewoontes.
Ik neem het leven zo langzaam, elke minuut moet gaan nu ben ik terug naar mijn oude gewoontes
We zijn hier maar even.
Dus ik ben ergens in het midden
En ik ben weer terug bij mijn oude gewoontes.
Ik ben niet hetzelfde, stijlverandering.
Maar ik kan het spel verlaten.
Nu ben ik terug bij mijn oude gewoontes.
Laten we ze terug brengen naar de dagen dat we geen radio-toneel hadden.
En we moesten onze manieren veranderen.
Want succes brengt verschil, proberen het schoon te houden
Terwijl ze nestelen, proberen slangen in het gras, ze te glijden in de roos die groeide van beton, niet kwijnend'
En het leven is zo snel, de lichten blijven flikkeren
Wat rondgaat komt terug en dat is de karma waarheid
Ik log in op mijn kast, dat is karma lus.
Dus ik word een beetje fris
Mijn leraren haatten me vroeger, maar nu kan ik slagen voor de test.
Zelfvertrouwen, onderbewustzijn.
Maakt me over het hoofd al mijn vele prestaties
Maar ik snap het zoals niemand anders deed.
Ik vond een diepere betekenis, weet wat gevoel voor zelf is en ik sterf van ouderdom
En blijf waar ik ben teruggekeerd naar mijn oude gewoontes
Ik ben niet hetzelfde, stijlverandering.
Maar ik kan het spel verlaten.
Nu ben ik terug bij mijn oude gewoontes.
Ik neem het leven zo langzaam, elke minuut moet gaan nu ben ik terug naar mijn oude gewoontes
We zijn hier maar even.
Dus ik ben ergens in het midden
En ik ben weer terug bij mijn oude gewoontes.
Ik ben niet hetzelfde, stijlverandering.
Maar ik kan het spel verlaten.
Nu ben ik terug bij mijn oude gewoontes.