Chico Cesar — Em Nome De Deus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Em Nome De Deus" van Chico Cesar.
Songteksten
Em nome de Deus
Eu nunca pensei que pudesse querer
Alguma mulher como quero você
Se o mago soubesse
Juntasse o meu nome em S
Ao seu nome em C
Nas cartas de todo tarot que houver
Em todo o I-Ching eu podia não crer
Mas tudo é tão verde em seus olhos
Não dá pra não ver
Mas tudo é tão verde em seus olhos
Você que se esconda, que eu vou procurar
Você nem se iluda, que eu vou lhe encontrar
Você pode ir e sair e sumir por aí
Que não vai se ocultar
Eu vejo seu rastro onde ninguém mais vê
Eu pego carona até na Challenger
E vou nos anéis de Saturno buscar por você
E vou nos anéis de Saturno
Sem ser João Batista, você batizou
Meu corpo na crista das ondas do mar
E aí me abriu feito ostra
E colheu minha pérola pra Yemanjá
Agora que estou à mercê de sua luz
Em nome de Deus, me carregue
Me pregue em sua cruz
Em nome de Deus, me carregue
Songtekstvertaling
In de naam van God
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou willen.
Een vrouw zoals ik jou wil
Als de tovenaar wist
Voeg mijn naam in S
Naar uw naam in C
In de kaarten van elke tarot is er
In alle I-Ching kon ik niet geloven
Maar alles is zo groen in je ogen
Kan niet zien
Maar alles is zo groen in je ogen
Verstop je, ik zoek
Je denkt niet eens dat ik je zal vinden.
Je kunt gaan en verdwijnen.
Dat zal niet verbergen
Ik zie je spoor waar niemand anders het ziet.
Ik rijd op Challenger
En ik ga in de ringen van Saturnus om voor je te halen.
En ik ga in de ringen van Saturnus
Zonder Johannes de Doper te zijn, doopte je
Mijn lichaam op de top van de zeegolven
En toen opende hij me als een oester.
En koos mijn parel voor Yemanja
Nu ik overgeleverd ben aan de genade van uw licht
In de naam van God, draag me
Predik mij aan uw kruis.
In de naam van God, draag me