Chico Buarque — Valsa brasileira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valsa brasileira" van Chico Buarque.
Songteksten
Vivia a te buscar
Porque pensando em ti Corria contra o tempo
Eu descartava os dias
Em que no te vi
Como de um filme
A ao que no valeu
Rodava as horas pra trs
Roubava um pouquinho
E ajeitava o meu caminho
Pra encostar no teu
Subia na montanha
No como anda um corpo
Mas um sentimento
Eu surpreendia o sol
Antes do sol raiar
Saltava as noites
Sem me refazer
E pela porta de trs
Da casa vazia
Eu ingressaria
E te veria
Confusa por me ver
Chegando assim
Mil dias antes de te conhecer
Songtekstvertaling
Ik leefde om je te zoeken.
Omdat het denken aan jou tegen de tijd in liep.
Ik zou de dagen uitsluiten.
Waar ik je niet zag.
Als een film
Aan wat niet de moeite waard was
Het draaide de uren naar trs
Een beetje gestolen
En zet mijn weg
Om op uw
Klim de berg
In the way a body walks
Maar een gevoel
Ik verraste de zon
Voordat de zon opkomt
Hij sloeg de nachten over.
Zonder mezelf opnieuw te maken
En door de deur van trs
Uit het lege huis
Ik zou meedoen.
En ik zou je zien
Verward om mij te zien
Ik kom eraan.
Duizend dagen voordat ik je ontmoette.