Chico Buarque — Tanto Mar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanto Mar" van Chico Buarque.
Songteksten
Sei que ests em festa, p Fico contente
E enquanto estou ausente
Guarda um cravo pra mim
Eu queria estar na festa, p Com a tua gente
E colher pessoalmente
Uma flor do teu jardim
Sei que h lguas a nos separar
Tanto mar, tanto mar
Sei tambm que preciso, p Navegar, navegar
L faz primavera, p C estou doente
Manda urgentemente
Algum cheirinho de alecrim
Andr Velloso — Rio de Janeiro, Brazil
alv@domain.com.br
Songtekstvertaling
Ik weet dat je aan het feesten bent.
En terwijl ik weg ben
Behalve een anjer voor mij.
Ik wilde op het feest zijn, p met jouw mensen.
En persoonlijk oogsten
Een bloem uit uw tuin
Ik weet dat je ons graag wilt scheiden.
Zoveel zee, zoveel zee
Ik weet ook dat ik moet, p navigeren, navigeren
Ik ben ziek.
Dringend verzenden
Wat rozemarijngeur
Andr Velloso-Rio de Janeiro, Brazilië
alv@domain.com.br