Chiclete Com Banana — Que Gata é Essa! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Gata é Essa!" van Chiclete Com Banana.
Songteksten
Vixe Maria turbinada
Gata manhosa danada
Gosta de uma feijoada
Tem corpo de avião!
Só dorme de madrugada
Bridou com a limonada
Danada foi batizada
A musa da estação
Ela curte ragge e axé
Devora o Acarajé
Andando tem muita fé
Não reza comigo não
Teu sorriso é alto astral
É louca por carnaval
Seu bronze é sensual
Chiclete é sua paixão
Que gata é essa! que coisa bonita no sol de verão
Tatuada no peito do meu coração! Ela muda de cor como o camaleãoooo!
Que gata é essa! que coisa bonita no sol de verão
Tatuada no peito com meu coração! Eu sou camaleãooo!
Adoro ver Quando ela passa, tudo tem graça
Me faz, me faz enlouquecer
Adoro ver, estrela pequenina, teu brilho me fascina, quando eu olho pra você!
Cabelo cheira a mangaba
Gosto todinho de goibaba
Como se fosse salada
Mexe com meu coração
Abala a rapaziada
Não se incomoda com nada
Ouve rock nas quebradas
E tambem dança o baião
Formada, jé é mestrada
Adora uma lambada
Fala Inglês nas paradas
Que gata é essa meu irmão!
Malhando fica suada
Zangada bem apanhada
Danada foi batizada
A musa da estação
Que gata é essa! que coisa
bonita no sol de verão
Tatuada no peito do meu coração! Ela muda de cor como o camaleãoooo!
Que gata é essa! que coisa bonita no sol de verão
Tatuada no peito com meu coração! Eu sou camaleãooo!
Songtekstvertaling
Vixe Maria turbinada
Stoute kat
Houdt van een feijoada
Hij heeft een vliegtuig lichaam!
Hij slaapt alleen bij dageraad.
Bridou met limonade
Darn is gedoopt.
De muze van het seizoen
Ze houdt van ragge en axe.
Verslindt de Caarajé
Wandelen heeft veel vertrouwen.
Bid niet met me.
Je glimlach is hoog
Ze is gek op Carnaval.
Haar brons is sensueel.
Kauwgom is je passie
Wat een kat! wat een mooi ding in de zomerzon
Getatoeëerd op de borst van mijn hart! Ze verandert van kleur zoals de kameleon!
Wat een kat! wat een mooi ding in de zomerzon
Getatoeëerd op de borst met mijn hart! Ik ben kameleon.
Leuk om te zien wanneer ze passeert, alles is grappig
Maakt me gek.
Ik hou ervan om te zien, kleine ster, je helderheid fascineert me, als ik naar je kijk!
Haar ruikt naar mangaba.
Ik hou echt van goibaba.
Alsof het salade was.
Roer met mijn hart
Schud de jongens
Maak je nergens druk om.
Hear rock on the breaks
En dans ook de bajonet
Afgestudeerd, ik ben een meester.
Houdt van een likje
Spreekt Engels op grafieken
Wat een kat is dat mijn broer!
Trainen wordt zweterig.
Boos goed gevangen
Darn is gedoopt.
De muze van het seizoen
Wat een kat! wat een ding.
prachtig in de zomerzon
Getatoeëerd op de borst van mijn hart! Ze verandert van kleur zoals de kameleon!
Wat een kat! wat een mooi ding in de zomerzon
Getatoeëerd op de borst met mijn hart! Ik ben kameleon.