Chicken Shack — Mean Old World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mean Old World" van Chicken Shack.
Songteksten
This is a mean old world, try livin' by yourself
This is a mean old world, try livin' by yourself
Can’t get the one your lovin' have to use somebody else
I got the blues, gonna pack my bags and go Yes, I got the blues, gonna pack my bags and go Yes, I guess you really don’t love me
I’m just an unlucky so and so.
Sometimes I wonder why — can your love be so cool
Yeah, sometimes I wonder why — can your love be so cool
Yes, I guess you don’t really don’t love me
I’m just an unlucky so and so As performed by Peter Green on BBC Session:
This is a mean old world,
try and live in by yourself,
This is a mean old world,
try and live in by yourself,
Can’t get the one you’re lovin'
Yes, you got to use somebody else
You know, I hate to remember
what a fool I used to be yes, I hate to remember
what a fool I used to be
I give you all my lovin'
Look how you mistreat me Break
You know, I smile to keep from worrying
And I laugh to keep from crying
Yes, I smile to keep from worrying, people
You know, I laugh to keep from crying
And that’s so’s I don’t let the public know
What’s on my worried mind
Someday baby,
When the blood runs cold in my veins
I said someday baby,
When the blood runs cold in my veins
You won’t have to hurt old me no more
‘Cause my heart won’t feel no pain
Songtekstvertaling
Dit is een gemene oude wereld.
Dit is een gemene oude wereld.
Ik kan niet degene krijgen waar je van houdt, die iemand anders moet gebruiken.
Ik heb de blues, pak mijn koffers en ga Ja, Ik heb de blues, pak mijn koffers en ga Ja, ik denk dat je echt niet van me houdt
Ik heb gewoon pech.
Soms vraag ik me af waarom-kan je liefde zo cool zijn
Ja, soms vraag ik me af waarom-kan je liefde zo cool zijn
Ja, ik denk dat je niet echt van me houdt.
Ik ben gewoon een ongelukkige zo en zo uitgevoerd door Peter Green op BBC sessie:
Dit is een gemene oude wereld.,
probeer in jezelf te leven.,
Dit is een gemene oude wereld.,
probeer in jezelf te leven.,
Ik kan niet degene krijgen waar je van houdt.
Ja, je moet iemand anders gebruiken.
Weet je, Ik haat het om me te herinneren
wat een dwaas was ik vroeger Ja, Ik haat het om me te herinneren
wat een dwaas was ik vroeger.
Ik geef je al mijn liefde
Kijk hoe je me mishandelt.
Ik lach om me geen zorgen te maken.
En ik lach om niet te huilen
Ja, ik lach om me geen zorgen te maken, mensen.
Ik lach om niet te huilen.
En dat is zo Ik laat het publiek niet weten
Wat is er aan de hand?
Someday baby,
Als het bloed koud in mijn aderen stroomt
Ik zei ooit baby,
Als het bloed koud in mijn aderen stroomt
Je hoeft me geen pijn meer te doen.
Want mijn hart zal geen pijn voelen