Chich — Forgive the Silence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive the Silence" van Chich.

Songteksten

Darling don’t fight the feeling
Maybe not what you thought it would be
'Cause last time I checked you were falling
It used to be so quiet in here
Outside the cars are all moving
The shadows making movies on the wall
This house here is nothing but gloomy
Still static plays the sound in my head
So can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
When the noise in your head is repeated
How I wish I could leave
Leave this place and go somewhere new
But no one’s going nowhere like this
When the static keeps on coming through
It’s too hot but I’m freezing inside
It’s getting harder to look through these eyes
When nothing else is real the truth still lies
Exactly where you left it in the heart
So can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
When the noise in your head is repeated
Oh, It’s taking me over
and over
No, and it’s over, over yeah
Can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
When the noise in your head is repeated
Can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
For not being there

Songtekstvertaling

Schat, vecht niet tegen het gevoel.
Misschien niet wat je dacht dat het zou zijn.
Want de laatste keer dat ik keek, viel je.
Het was hier vroeger zo stil.
Buiten de auto ' s bewegen allemaal.
De schaduwen maken films op de muur
Dit huis is alleen maar somber.
Nog steeds ruis speelt het geluid in mijn hoofd
Dus kun je de stilte vergeven
Omdat je er niet bent als je het nodig hebt zul je de stilte vergeven
Wanneer het geluid in je hoofd wordt herhaald
Ik wou dat ik weg kon.
Verlaat deze plek en ga ergens anders heen.
Maar niemand gaat zo nergens heen.
Als de ruis door blijft komen
Het is te warm, maar ik bevries van binnen.
Het wordt steeds moeilijker om door deze ogen te kijken.
Als niets anders echt is, liegt de waarheid nog steeds.
Precies waar je het in het hart achterliet.
Dus kun je de stilte vergeven
Omdat je er niet bent als je het nodig hebt zul je de stilte vergeven
Wanneer het geluid in je hoofd wordt herhaald
Oh, het neemt me over
en over
Nee, en het is voorbij.
Kun je de stilte vergeven?
Omdat je er niet bent als je het nodig hebt zul je de stilte vergeven
Wanneer het geluid in je hoofd wordt herhaald
Kun je de stilte vergeven?
Omdat je er niet bent als je het nodig hebt zul je de stilte vergeven
Dat je er niet was.