Chicane — Playing Fields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playing Fields" van Chicane.
Songteksten
Softly the end of summer
Gives us her last rays
To remember all the thunder
Of our glory days
Breaking through the clouds before us
Glimmers her last days
Oceans mirror
Light reflects horizons far away
A sudden vision to turn this day around
We’ll keep hold of every fading summer
Softly the end of summer
Gives us her last rays
To remember all the thunder
Of our glory days
Distance and time are moving
Gathering their speed
We are safe in here and now
This moment’s all we need
We’ll climb the highest mountain we can find
We’ll never let the lights go down around us
When the day turns into night
Never let the sunset die
You can feel your spirit fly
We’ll keep hold of every fading summer
Softly the end of summer
Gives us her last rays
To remember all the thunder
Of our glory days
Distance and time are moving
Gathering their speed
We are safe in here and now
This moment’s all we need
We’ll climb the highest mountain we can find
We’ll never let the lights go down around us
Songtekstvertaling
Zacht het einde van de zomer
Geeft ons haar laatste stralen
Om alle donder te herinneren
Van onze gloriedagen
Breaking through the clouds for us
Glinstert haar laatste dagen.
Oceanen spiegelen
Licht reflecteert horizons ver weg
Een plotselinge visie om deze dag om te draaien
We houden elke vervaagde zomer vast.
Zacht het einde van de zomer
Geeft ons haar laatste stralen
Om alle donder te herinneren
Van onze gloriedagen
Afstand en tijd bewegen
Verzamelen van hun snelheid
We zijn hier en nu veilig.
Dit moment is alles wat we nodig hebben.
We zullen de hoogste berg beklimmen die we kunnen vinden.
We laten de lichten nooit om ons heen uitgaan.
Wanneer de dag in de nacht valt
Laat de zonsondergang nooit sterven.
Je kunt je geest voelen vliegen
We houden elke vervaagde zomer vast.
Zacht het einde van de zomer
Geeft ons haar laatste stralen
Om alle donder te herinneren
Van onze gloriedagen
Afstand en tijd bewegen
Verzamelen van hun snelheid
We zijn hier en nu veilig.
Dit moment is alles wat we nodig hebben.
We zullen de hoogste berg beklimmen die we kunnen vinden.
We laten de lichten nooit om ons heen uitgaan.