Chicago — You Are on My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are on My Mind" van Chicago.
Songteksten
You are on my mind
The echo of your laughter flowing through me Sitting by a mountain fire
And wishing you were in my arms
And loving me completely
Rocky mountain highs are very nice
But you are gone and nothing’s quite the same
L.A. is so far away and I can’t
Stand another day
Without you by my side
Though I’ve tried, tried, tried
You are on my mind
You are everything a woman could be Consequently I believe that no one
Else could take your place if you
Should ever leave me
I’ll be coming home again to you
And look upon the woman that I love
There is nothing I can say that celebrates
The special way you keep me satisfied
Pretty girl
(break)
Feeling just a little lonely
Wishing you were in my arms
Yeah…
You are on my mind
The echo of your laughter flowing through me Sitting by a mountain fire
And wishing you were in my arms
And loving me completely
Rocky mountain highs are very nice
But you are gone and nothing’s quite the same
L.A. is so far away and I can’t
Stand another day
Without you by my side
Keep the fires burning
Keep the fires burning on Keep the fires burning on Keep the fires burning on Keep the fires burning on
Songtekstvertaling
Je bent in mijn gedachten
De echo van jouw gelach dat door mij stroomt zittend bij een bergvuur
En wenste dat je in mijn armen was
En helemaal van me houden
Rocky mountain highs zijn erg mooi
Maar je bent weg en niets is meer hetzelfde.
L. A. is zo ver weg en ik kan het niet.
Sta op een andere dag
Zonder jou aan mijn zijde
Al heb ik het geprobeerd, geprobeerd, geprobeerd
Je bent in mijn gedachten
Je bent alles wat een vrouw kan zijn. Ik geloof dat niemand ...
Anders kan je je plaats innemen als je
Zou me ooit moeten verlaten
Ik kom weer thuis bij jou.
En kijk naar de vrouw waar ik van hou
Er is niets dat ik kan zeggen dat viert
De speciale manier waarop je me tevreden houdt
Mooi meisje.
(breken)
Ik voel me een beetje eenzaam.
Wenste dat je in mijn armen was
Ja.…
Je bent in mijn gedachten
De echo van jouw gelach dat door mij stroomt zittend bij een bergvuur
En wenste dat je in mijn armen was
En helemaal van me houden
Rocky mountain highs zijn erg mooi
Maar je bent weg en niets is meer hetzelfde.
L. A. is zo ver weg en ik kan het niet.
Sta op een andere dag
Zonder jou aan mijn zijde
Laat het vuur branden.
Laat het vuur branden. hou het vuur aan. hou het vuur aan. hou het vuur aan.