Chicago — Thunder And Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunder And Lightning" van Chicago.
Songteksten
I thought that you thought that we thought we were bound to each other,
But it’s not that way, we don’t care about one another.
Thunder and lightning showed me all the threats you weren’t saying.
Thunder and lightning; gonna throw it all away
Thunder and lightning, and you touched my life without warning.
Oh, how I loved you; you loved me; now, what are we thinking?
Thunder and lightning will burn you just as sure as I’m singing.
Thunder and lightning; didn’t know our love would end this way.
You got your way, we’re to blame, but that’s O.K.;
Another time, another place, it’s one more game.
After all is said and done, we’ll overcome
The psychological setback of a time on the run.
It hurt to see you play games that were so one-sided.
I dealt the cards but the aces were in your back pocket.
Thunder and lightning won’t let you alone 'til I’m paying.
Thunder and lightning; didn’t know our love could end this way.
Songtekstvertaling
Ik dacht dat je dacht dat we aan elkaar verbonden waren.,
Maar zo is het niet, we geven niet om elkaar.
Donder en bliksem lieten me alle bedreigingen zien die je niet zei.
Thunder and lightning, gonna throw it all away
Donder en bliksem, en je raakte mijn leven zonder waarschuwing.
Oh, hoe ik van je hield, je hield van mij, nu, wat denken we?
Donder en bliksem zullen je verbranden net zo zeker als ik zing.
Donder en bliksem, ik wist niet dat onze liefde zo zou eindigen.
Jij hebt je zin, het is onze schuld, Maar Dat is oké.;
Een andere keer, een andere plek, het is nog een spel.
Na alles wat gezegd en gedaan is, zullen we overwinnen
De psychologische tegenslag van een tijd op de vlucht.
Het doet pijn om jullie spelletjes te zien spelen die zo eenzijdig waren.
Ik heb de kaarten gedeeld, maar de azen zaten in je achterzak.
Donder en bliksem zullen je niet met rust laten tot ik betaal.
Donder en bliksem, ik wist niet dat onze liefde zo kon eindigen.