Chicago — Niagara Falls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niagara Falls" van Chicago.
Songteksten
Baby, so you think you can start again?
You got somebody new
But the same thing keeps happening
At the moment of truth
Whoever you’re loving
You will be thinking of me
As long as Niagara falls
As long as Gibraltar stands
Until hell freezes over
I’ll always be your man
Tell me, when you’re there lying by his side
Do you make him believe all your needs have been satisfied?
Does he know that your heart is taken forever?
Girl, you will always be mine
Time can’t erase
What you feel in your heart
You can’t replace the love
No, it doesn’t matter how hard you try
Girl, you’re gonna miss my loving until the day you die
Until hell freezes over
As long as Niagara falls
Until the end of time
Until hell freezes over
You are forever mine
Songtekstvertaling
Baby, dus je denkt dat je opnieuw kunt beginnen?
Je hebt een nieuw iemand.
Maar hetzelfde blijft gebeuren.
Op het moment van de waarheid
Van wie je ook houdt.
Je zult aan me denken.
Zolang Niagara falls
Zolang Gibraltar bestaat
Tot de hel bevriest.
Ik zal altijd je man zijn.
Vertel me, als je daar bent liggend aan zijn zijde
Laat je hem geloven dat al je behoeften vervuld zijn?
Weet hij dat je hart eeuwig duurt?
Meisje, je zult altijd van mij zijn.
Tijd kan niet wissen
Wat je in je hart voelt
Je kunt de liefde niet vervangen
Nee, Het maakt niet uit hoe hard je het probeert.
Meid, je gaat mijn liefde missen tot de dag dat je sterft.
Tot de hel bevriest.
Zolang Niagara falls
Tot het einde der tijden
Tot de hel bevriest.
Je bent voor altijd van mij.