Chicago — I Stand Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Stand Up" van Chicago.

Songteksten

You’ll never lose me to temptation.
Fighting the devil and I beat the dragon too.
I’m at your rescue; I’m your faithful one,
if it’s the last thing that I ever mean to do.
I’m in deeper than you could know.
The wise in me won’t let it go.
You can count on me, guarantee.
I stand up, I stand up,
believe in myself.
(If you love somebody, stand.)
I stand up, I stand up,
give me a little respect.
(If you need somebody, stand.)
Out of the shadow, yet I’m alright.
It’s not as easy as I know it used to be.
I don’t have time to look behind me.
I know the truth and it’s the truth that set me free.
One more heart to heart to live for;
one more time to stop the war,
inside of me; in spite of me.
I stand up, I stand up,
believe in myself
(If you love somebody, stand.)
I stand up, I stand up,
give me a little respect.
(If you need somebody, stand.)

Songtekstvertaling

Je zult me nooit verliezen aan verleiding.
Vechten tegen de duivel en ik versla de Draak ook.
Ik sta aan uw kant, Ik ben uw trouwe,
als dat het laatste is wat ik ooit van plan ben.
Ik zit er dieper in dan je zou kunnen weten.
De wijze in Mij zal het niet laten gaan.
Je kunt op me rekenen.
Ik sta op, Ik sta op,
geloof in mezelf.
(Als je van iemand houdt, sta op.)
Ik sta op, Ik sta op,
geef me een beetje respect.
(Als je iemand nodig hebt, sta op.)
Uit de schaduw, toch ben ik in orde.
Het is niet meer zo makkelijk als vroeger.
Ik heb geen tijd om achter me te kijken.
Ik ken de waarheid en het is de waarheid die me bevrijdde.
Nog één hart tot hart om voor te leven;
nog één keer om de oorlog te stoppen.,
in mij, ondanks mij.
Ik sta op, Ik sta op,
geloof in mezelf
(Als je van iemand houdt, sta op.)
Ik sta op, Ik sta op,
geef me een beetje respect.
(Als je iemand nodig hebt, sta op.)