Chicago — Alma Mater songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alma Mater" van Chicago.

Songteksten

Looking back a few short years
When we made our plans and played the cards
The way they fell
Clinging to our confidence
We stood on the threshold of the goal
That we knew, dear
And though we had our fights
Had our short tempered nights
It couldn’t pull our dreams apart
All our needs and all our wants
Drawn together in our heart
We felt it from the very start
It’s all happened recently
Now we’re living in that dream
We had not long ago
Everything is going fine
And now we just have to keep in mind
We must set brand new goals
We must not lose control
Of the possiblity of the discovery
That would let everybody see
That we were just meant to be

Songtekstvertaling

Een paar korte jaren terugblikkend
Toen we onze plannen maakten en de kaarten speelden
De manier waarop ze vielen
Vasthouden aan ons vertrouwen
We stonden op de drempel van het doel
Dat wisten we, schat.
En hoewel we onze ruzies hadden
Had onze korte getemperde nachten
Het kon onze dromen niet uit elkaar halen
Al onze behoeften en al onze wensen
Samen in ons hart
We voelden het vanaf het begin.
Het is allemaal recent gebeurd.
Nu leven we in die droom
We hadden niet lang geleden
Alles gaat goed.
En nu moeten we gewoon in gedachten houden
We moeten gloednieuwe doelen stellen.
We mogen de controle niet verliezen.
Van de mogelijkheid van de ontdekking
Dat zou iedereen laten zien
Dat we voor elkaar bestemd waren