Chicago Bossa — Here In My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here In My Heart" van Chicago Bossa.
Songteksten
I keep on thinking I should be free
This time just sleepin' alone
With 17 reasons not to believe
Nothing goes everybody knows
Like you always wanted to be
But here in my heart there’s a dream that’s unbroken
And it gets in my way, but it won’t be denied
Here in my heart the door is still open
Waiting for you to walk into my life
What I’ve been feeling I can’t explain
Lost in the blues of your eyes
And I’m falling so hard just like the rain
Comes a time when you cross the line
And you know you got to believe
'Cause here in my heart there’s a dream that’s unbroken
And it gets in my way but it won’t be denied
Here in my heart the door is still open
Waiting for you to walk into my life
I know I may never sleep again
Till I see you oh baby I know
I know life is too short and I can’t pretend
It’s not about you can’t do without you
(Not about you)
But here in my heart there’s a dream that’s unbroken
And it gets in my way but it won’t be denied
(Gets in my way)
Here in my heart the door is still open
(Here in my heart)
Waiting for you to walk into my life
There’s a dream that’s unbroken
It gets in my way but it won’t be denied
Here in my heart the door is still open
(Here in my heart)
Waiting for you to walk into my life
In my life
(In my life)
In my life
(In my life).
Songtekstvertaling
Ik blijf denken dat ik vrij moet zijn.
Deze keer alleen slapen
Met 17 redenen om niet te geloven
Niets gaat iedereen weet
Zoals je altijd al wilde zijn.
Maar hier in mijn hart is er een droom die ongebroken is
En het staat me in de weg, maar het zal niet worden ontkend
Hier in mijn hart is de deur nog open
Wachtend op jou om in mijn leven binnen te lopen
Wat ik voel, kan ik niet uitleggen.
Verloren in de blues van je ogen
En ik val zo hard als de regen
Er komt een tijd dat je over de lijn gaat.
En je weet dat je moet geloven
Want hier in mijn hart is er een droom die ongebroken is
En het staat me in de weg, maar het zal niet worden ontkend.
Hier in mijn hart is de deur nog open
Wachtend op jou om in mijn leven binnen te lopen
Ik weet dat ik misschien nooit meer slaap.
♪ Till I see you Oh baby I know ♪
Ik weet dat het leven te kort is en ik kan niet doen alsof
Het gaat er niet om dat je niet zonder je kunt.
(Niet over jou)
Maar hier in mijn hart is er een droom die ongebroken is
En het staat me in de weg, maar het zal niet worden ontkend.
(Staat in de weg)
Hier in mijn hart is de deur nog open
(Hier in mijn hart)
Wachtend op jou om in mijn leven binnen te lopen
Er is een droom die ongebroken is.
Het staat me in de weg, maar het zal niet worden ontkend.
Hier in mijn hart is de deur nog open
(Hier in mijn hart)
Wachtend op jou om in mijn leven binnen te lopen
In mijn leven
(In mijn leven)
In mijn leven
(In mijn leven).