Chic — Rebels Are We songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebels Are We" van Chic.

Songteksten

We are the rebels, baby
Rebels are we We want to be free, my baby and me Nevertheless, rebels are we Life’s a switch, don’t let it play a trick on you
Try not to be fooled, be wise
Don’t throw a fit, stay calm and you’ll be cool
You’ll find the solution right before your eyes
I know much more but now that I’m older
Just a little bolder, listen to me We can’t give up, now that we’re movin'
The whole world’s groovin', we must stay free
We are the rebels, baby
Rebels are we We want to be free, my baby and me Nevertheless, rebels are we Don’t cage us in, we might just surprise you
In order to convince you, we will
Oh no, you can’t take away our freedom
And get this straight, for that we won’t be still
Good time is now and if we have to fight
Come on let’s unite, we gotta do it soon
We’re gonna win on that you can depend
'Cause if you don’t, me and my baby are goin' to the moon
We are the rebels, baby
Rebels are we We want to be free, my baby and me Nevertheless, rebels are we, my baby and me We are the rebels, baby
Rebels are we We want to be free, my baby and me Nevertheless, rebels are we, my baby and me Rebels, rebels
We are the rebels, baby
Rebels are we We want to be free, my baby and me Nevertheless, rebels are we

Songtekstvertaling

Wij zijn de rebellen, baby.
Rebellen zijn we willen vrij zijn, mijn baby en ik niettemin, rebellen zijn we het leven is een wissel, laat het geen trucje met je uithalen
Probeer niet voor de gek te worden gehouden, wees verstandig
Maak je niet druk, blijf kalm en je zult cool zijn.
Je vindt de oplossing vlak voor je ogen.
Ik weet veel meer, maar nu ik ouder ben
Gewoon een beetje brutaler, luister naar me We kunnen niet opgeven, nu dat we bewegen'
We moeten vrij blijven.
Wij zijn de rebellen, baby.
Rebellen zijn we willen vrij zijn, mijn baby en ik toch, rebellen zijn we sluiten ons niet op, we zouden je kunnen verrassen
Om u te overtuigen, zullen wij
Oh nee, je kunt onze vrijheid niet wegnemen
En begrijp dit goed, want we zullen niet stil zijn.
Het goede moment is nu en als we moeten vechten
Kom op laten we ons verenigen, we moeten het snel doen
We gaan winnen van dat je kunt vertrouwen
Want als je dat niet doet, gaan mijn baby en ik naar de maan.
Wij zijn de rebellen, baby.
Rebellen zijn wij we willen vrij zijn, mijn baby en ik toch, rebellen zijn wij, mijn baby en ik we zijn de rebellen, baby
Rebellen zijn wij we willen vrij zijn, mijn baby en ik niettemin, rebellen zijn wij, mijn baby en ik rebellen, rebellen
Wij zijn de rebellen, baby.
Rebellen zijn we we willen vrij zijn, mijn baby en ik toch, rebellen zijn we