Chiara Civello — Ora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ora" van Chiara Civello.
Songteksten
Ora che sto per partire
non voglio pensare a dove arrivero'
guardo dritto verso il mare
e dietro l’orizzonte mi nascondero'
Mi allontano, vado via
calpestando la mia nostalgia
c’e una strada solo mia
da trovare
Ora che sto per partire
so che devo andare,
anche senza te.
una valigia di paure,
un peso nel cuore
e tu, dentro di me
C’e’una luna anche per noi
dove io t’incontrero' se vuoi
riempila di sogni tuoi
ogni sera
C’e chi vive, c’e chi muore
senza avere errori da ricordare
chiuso dentro i giorni
non sa piu' uscire
Ma io voglio navigare
senza sapere dove arriva il mare
dentro la mia onda
Songtekstvertaling
Nu dat ik vertrek
Ik wil niet nadenken over waar ik heen ga.
Ik kijk recht naar de zee
en achter de horizon verstop ik me
Ik ga weg, Ik ga weg
mijn nostalgie vertrappen
er is maar één manier voor mij.
vinden
Nu dat ik vertrek
Ik weet dat ik moet gaan.,
zelfs zonder jou.
een koffer vol angsten,
een last in het hart
en jij, in mij
Er is ook een maan voor ons.
waar ik je zal ontmoeten als je wilt
vul het met je dromen
elke nacht
Er zijn mensen die leven, er zijn mensen die sterven.
zonder fouten te hebben om te onthouden
gesloten binnen dagen
hij kan niet meer uit.
Maar Ik wil navigeren
zonder te weten waar de zee vandaan komt
in mijn golf