Chiara Civello — Born to Sail Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born to Sail Away" van Chiara Civello.
Songteksten
Only child of moon and sun
She learned to love the space between each one.
Lots of freedom, lots of room so she could bloom.
The braces taught her how to smile
She wasn’t shy but laughing took a while.
All her teachers were surprised
She wanted first to fall and then to rise.
She was born to sail away…
She was born to sail away…
On a shore of crooked stripes
She wondered where all the stars had gone to Till she found them in his eyes, the perfect love she could grow in… in two.
But she was born to sail away…
She was born to sail away.
Wind blows and time flies by her
She knows she’s goin' somewhere
Wind blows and time flies by her
She knows she’s goin' somewhere…
But she was born to sail away…
She was born to sail away…
Born to sail away
She was born to sail away.
Songtekstvertaling
Enig kind van de maan en de zon
Ze leerde van de ruimte tussen beide te houden.
Veel vrijheid, veel ruimte zodat ze kon bloeien.
De beugel leerde haar lachen.
Ze was niet verlegen, maar lachen duurde even.
Al haar leraren waren verrast.
Ze wilde eerst vallen en dan opstaan.
Ze is geboren om weg te zeilen.…
Ze is geboren om weg te zeilen.…
Op eene gestreepte kust.
Ze vroeg zich af waar alle sterren waren gebleven tot ze ze in zijn ogen vond, de perfecte liefde waarin ze kon groeien... in twee.
Maar ze is geboren om weg te varen.…
Ze is geboren om weg te zeilen.
De Wind waait en de tijd vliegt voorbij haar.
Ze weet dat ze ergens heen gaat.
De Wind waait en de tijd vliegt voorbij haar.
Ze weet dat ze ergens heen gaat.…
Maar ze is geboren om weg te varen.…
Ze is geboren om weg te zeilen.…
Geboren om weg te zeilen
Ze is geboren om weg te zeilen.