Cheyenne Jackson — Drive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drive" van Cheyenne Jackson.
Songteksten
You drive like hell with gripping hands
Eyes a focused pair
Mind’s a swirling mess of plans
You don’t wanna share
Know you have to leave today
To keep the madness down
Relief just crashes over you
Tho barely out of town
Your face betrays a broken time
A promise never kept
Wonder if you’ll ever shine
Why you never wept
You had to stay between the lines
To make it through the nights
Now everything you want
Is in your sights
So you drive with your head
Leaning with your heart
You can pull away
In the night you scream
Make your getaway
Maybe you should stay
So you drive
Drive
You drive in the night
just to keep you alive
For another day
Make your getaway
And drive
The light is gone behind your eyes
They tell you everyday
The color in your smile
Is grey and washed away
One more chance is all you got
Before the walls cave in You take a breath look ahead
And begin…
So you drive with your head
Leaning with your heart
You can pull away
In the night you scream
Make your getaway
Maybe you should stay
So you drive
Drive
You drive in the night
just to keep you alive
For another day
Make your getaway
And drive
Songtekstvertaling
Je rijdt als de hel met grijpende handen
Ogen een gefocust paar
Geest is een kolkende puinhoop van plannen
Je wilt niet delen.
Ik weet dat je vandaag moet vertrekken.
Om de waanzin naar beneden te houden.
Reliëf stort over je heen.
Ze zijn amper de stad uit.
Je gezicht verraadt een gebroken tijd.
Een belofte die nooit is nagekomen
Vraag me af of je ooit zult schijnen
Waarom heb je nooit gehuild?
Je moest tussen de lijnen blijven.
Om de nachten door te komen
Nu alles wat je wilt
In uw vizier
Dus je rijdt met je hoofd
Leunend met je hart
Je kunt je terugtrekken.
In de nacht schreeuw je
Maak dat je wegkomt.
Misschien moet je blijven.
Dus jij rijdt
Schijf
Je rijdt in de nacht
om je in leven te houden.
Voor een andere dag.
Maak dat je wegkomt.
En rijden
Het licht is achter je ogen verdwenen.
Ze vertellen het je elke dag.
De kleur in je glimlach
Grijs en weggespoeld
Nog één kans is alles wat je hebt.
Voordat de muren instort, haal diep adem. kijk vooruit.
En beginnen…
Dus je rijdt met je hoofd
Leunend met je hart
Je kunt je terugtrekken.
In de nacht schreeuw je
Maak dat je wegkomt.
Misschien moet je blijven.
Dus jij rijdt
Schijf
Je rijdt in de nacht
om je in leven te houden.
Voor een andere dag.
Maak dat je wegkomt.
En rijden