Chevy Woods — Circumstances songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circumstances" van Chevy Woods.
Songteksten
I don’t really gotta say it but uh Real shit
You know, some of the shit I’d say, you niggas wouldn’t believe it I mean, if I showed you in your face, you wouldn’t believe it Me and my niggas been gettin' to this money
This really ain’t nothin' new
Get into this money, still perfecting the flow
You see me, I’m a G, you got a couple letters to go If I’m cookin' and rockin' added it up to dope
With the steps on the back was gettin' so much of it out it Couldn’t get better than that
Threw all my boots and Cole had that work in the cold
And never did I do business with any niggas who told
My niggas live by the code, we ain’t seen it or heard it When you talkin' 'bout money you gotta know how to word it Been on the road for a while, them sacrifices, I made 'em
Oh, you don’t see what I’m doin', I guess your vision is jaded
Gotta get it and save it, stack it up and invest it Well I come from the jungle and all my niggas, they wrestlers
Wouldn’t change it for shit at all, like who need a court that balls?
That Ray told me time is money, I put this verse on my dog
And put it out on my gang, cause yea, they my niggas fo' sure
Fuck them niggas hatin' cause we don’t do this shit fo' show
(They wanted to rob a dude, in them circumstances I had to hustle)
Yea nigga, fuck these niggas know about your dad bein' gone, nigga?
(They wanted to rob a dude, in them circumstances I had to hustle)
Fuck you niggas know about that?
Fuck you niggas know about?
(They wanted to rob a dude, in them circumstances I had to hustle)
The same shit you sellin' is the same shit your uncle overdosed on, nigga
It’s real shit, 4800, I’ll find a jungle for real my nigga
(They wanted to rob a dude, in them circumstances I had to hustle)
I swear this shit ain’t made up, at night way when I wait up Moms ain’t know I was bakin', I was tryna get my cake up Yea, them old niggas, they had cars that I wanted
And I ain’t need advice, I just need to get up on it
I befriended a couple niggas just south of the coo
But had to separate cause they ain’t move, I move
I’m feet first to the pavement and my niggas know that
And I can’t lie, I had dreams of the go back
But what example would I be settin' for all who follow?
When that pain set, I’m in need of that bottle
Damn, a lot of shit hurt me just the same
I’m just speakin' for my niggas cause they feel the same
Yea, that money callin' and I’m pickin' up I gotta do this, business bus so I don’t give a fuck
If you mad at me, what the fuck you think?
I just got it full by mines, I just got to be
(They wanted to rob a dude, in them circumstances I had to hustle)
That’s real shit man
Fuck you niggas know about?
(They wanted to rob a dude, in them circumstances I had to hustle)
Dirty ass bitch playin' both sides
You know what I’m sayin'?
(They wanted to rob a dude, in them circumstances I had to hustle)
Aye, your cousin got caught up in some bullshit
(They wanted to rob a dude, in them circumstances I had to hustle)
And he the only family you know
The fuck you know about that?
Songtekstvertaling
Ik hoef het niet echt te zeggen, maar ...
Weet je, sommige van de shit die ik zou zeggen, jullie zouden het niet geloven ik bedoel, als ik je in je gezicht zou laten zien, zou je het niet geloven Ik en mijn nigga ' s krijgen dit geld
Dit is niets nieuws.
Ga in dit geld, nog steeds perfectioneren van de stroom
Je ziet me, Ik ben een G, Je hebt nog een paar brieven te gaan als ik kook en rockin ' it up to dope
Met de trappen op de rug kreeg je er zoveel uit het kon niet beter dan dat
Gooide al mijn laarzen en Cole had dat werk in de kou
En ik heb nooit zaken gedaan met negers die zeiden:
Mijn negers leven volgens de code, we hebben het niet gezien of gehoord als je praat over geld je moet weten hoe je het moet zeggen, al een tijdje op de weg, die opofferingen, ik heb ze gemaakt
Oh, je ziet niet wat ik doe, ik denk dat je zicht afgestompt is.
Ik kom uit de jungle en al m ' n negers worstelen.
Zou het helemaal niet veranderen voor stront, zoals wie een rechtbank nodig heeft die ballen heeft?
Dat Ray me vertelde dat tijd geld is, Ik zet dit vers op mijn hond.
En zet het op mijn bende, want ja, ze zijn mijn nigga' s zeker
Fuck die negers hatin ' want we doen dit niet voor de show
(Ze wilden een kerel beroven, in die omstandigheden moest ik me haasten)
Ja nigga, fuck die nigga' s weten dat je vader weg is, nigga?
(Ze wilden een kerel beroven, in die omstandigheden moest ik me haasten)
Weten jullie dat?
Wat weten jullie ervan?
(Ze wilden een kerel beroven, in die omstandigheden moest ik me haasten)
Dezelfde shit die jij verkoopt is dezelfde shit waar je oom een overdosis van Nam, nigga.
Het is echt klote, 4800, ik vind een jungle voor echt mijn nigga
(Ze wilden een kerel beroven, in die omstandigheden moest ik me haasten)
Ik zweer dat dit niet goedgemaakt is, 's nachts, als ik wakker blijf ... mams weten niet dat ik aan het bakken was, ik probeerde m' n taart niet omhoog te krijgen ... die oude nigga 's, ze hadden auto' s die ik wilde.
En ik heb geen advies nodig, ik moet er gewoon aan beginnen.
Ik raakte bevriend met een paar negers net ten zuiden van de coo.
Maar moest uit elkaar omdat ze niet bewegen, Ik beweeg
Ik ben met M 'n voeten op de stoep en M' n negers weten dat
En ik kan niet liegen, ik had dromen van de terugweg
Maar welk voorbeeld zou ik geven voor iedereen die volgt?
Als de pijn optrekt, heb ik die fles nodig.
Verdomme, veel ellende deed me toch pijn.
Ik spreek voor mijn negers omdat ze hetzelfde voelen.
Ja, dat geld dat belt en ik haal het op Ik moet dit doen, bus, zodat het me geen reet kan schelen
Als je boos op me bent, wat denk je dan?
Ik heb het net vol met mijnen, ik moet gewoon
(Ze wilden een kerel beroven, in die omstandigheden moest ik me haasten)
Dat is echt klote, Man.
Wat weten jullie ervan?
(Ze wilden een kerel beroven, in die omstandigheden moest ik me haasten)
Vuile trut die aan beide kanten speelt
Snap je wat ik bedoel?
(Ze wilden een kerel beroven, in die omstandigheden moest ik me haasten)
Ja, je neef is verstrikt geraakt in een of andere onzin.
(Ze wilden een kerel beroven, in die omstandigheden moest ik me haasten)
En hij is de enige familie die je kent.
Wat weet jij daarvan?