Chevelle — Family System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Family System" van Chevelle.
Songteksten
Im tired of your open mouth,
Crawling inside my skin,
Endless pain we never quit,
The fight within that prides begun,
Saying its too late,
What a man’s got he’ll learn to hate.
Forget the time I said I would,
Replace that with I never will,
Beyond the facts held in your face,
Ignore the facts beyond your nose,
Saying it’s too late,
What a man’s got he’ll learn to hate.
Grow up Now without meaning,
No response, no revealing…
Just grow up!
Wrong…
Wrong…
Wrong…
Wrong…
Songtekstvertaling
Ik ben moe van je open mond.,
Kruipen in mijn huid,
Eindeloze pijn We geven nooit op,
Het gevecht binnen dat prides begonnen,
Zeggen dat het te laat is,
Wat een man heeft, zal hij leren haten.
Vergeet de tijd dat ik zei dat ik het zou doen.,
Dat zal ik nooit vervangen.,
Verder dan de feiten in je gezicht,
Negeer de feiten buiten je neus,
Zeggen dat het te laat is,
Wat een man heeft, zal hij leren haten.
Word nu volwassen zonder betekenis.,
Geen reactie, geen onthulling…
Word volwassen.
Verkeerd…
Verkeerd…
Verkeerd…
Verkeerd…