Chetes — La Primera Vez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Primera Vez" van Chetes.

Songteksten

No se si fue la luna
O fueron las olas del mar
Pero siento que todo me hace bien
Como fue la primera vez
No se si hay palabras
Para poderte decir
Siento que nadie me va a entender
Como fue la primera vez
Fue así, incorparable junto a ti
Es así, sólo tú
Incomparable…
Tal vez esta melodía pueda
Hacerte vibrar
Cantando conmigo hasta el amanecer
Como fue la primera vez
No se si fue el momento
O fue tu manera de hablar
Pero siento que el mundo se va a caer
Como fue la primera vez
Fue así, incomparable junto a ti
Es así, sólo tú, incomparable…

Songtekstvertaling

Ik weet niet of het de maan was.
Of waren de golven van de zee
Maar ik heb het gevoel dat alles goed voor me is.
Zoals het de eerste keer was
Ik weet niet of er woorden zijn.
Dus ik kan je vertellen
Ik heb het gevoel dat niemand me zal begrijpen.
Zoals het de eerste keer was
Het was zo, niet te vergelijken met jou.
Dat klopt, alleen jij.
Onvergelijkbaar…
Misschien kan deze melodie
Laat je trillen
Zingen met mij tot zonsopgang
Zoals het de eerste keer was
Ik weet niet of het tijd was.
Of was het jouw manier van spreken
Maar ik heb het gevoel dat de wereld gaat vallen.
Zoals het de eerste keer was
Het was zo, onvergelijkbaar met jou
Het is zo, alleen jij, onvergelijkbaar…