Chester Watson — Trident songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trident" van Chester Watson.

Songteksten

Life is but a dream
Now I get why they say it cause nothing is what it seems
Except the struggle, because that shit’s real
And mom’s worried that I will not pay my bills
But I said I got the skills, it just takes time
Couple seconds later, she replied «Alright, I love you
Make the music but you can’t be smoking, idle, unproductive son»
For a moment, I let the words resonate
She deserves it all: an island, keys to heaven’s gates
Diamond rings and a nice caddie for the road
Told promoters if they pay me I would gladly do the shows
But they don’t reply, numbers too high
Like my self-esteem, stealthy team, N-U-Age Syndicate
Got it tatted like bragging rights, mattered right then
Or was it just a pattern on my path to finding Zen
In the realm of within?
Cause I gotta get that straight first
Or you could catch me in the black-stained hearse
It’s a curse to be young and at one with the earth
And the vibes that it leaves with the cosmos, steez is beyond dope
Please cut the convo short
Because I’m truly not interested
But her booty dynamics confusing physicists
Damn, that’s another one down
Fucking up when I’m with my niggas and out on the town
But just know that it never goes anywhere but the air, and that’s polluted
already
And the atmosphere won’t be gone for a million millennia
So let’s do what we came to do you remember?
Just chill and enjoy each other’s company
Shit, it’s like only this god, his son was me Enjoy each other’s company
Shit, it’s like only this god, his son was me.

Songtekstvertaling

Het leven is maar een droom
Nu snap ik waarom ze het zeggen, want niets is wat het lijkt.
Behalve de worsteling, want die shit is echt.
En Mam is bang dat ik mijn rekeningen niet zal betalen.
Maar ik zei dat ik de vaardigheden heb, het kost gewoon tijd.
Een paar seconden later antwoordde ze:
Maak de muziek maar je kunt niet roken, ijdele, onproductieve zoon»
Even laat ik de woorden resoneren.
Ze verdient het allemaal: een eiland, sleutels tot de hemelpoort
Diamanten ringen en een mooie caddie voor onderweg.
Ik zei tegen de promotors dat als ze me zouden betalen ik graag de shows zou doen.
Maar ze antwoorden niet, cijfers te hoog
Zoals mijn eigenwaarde, Stealth team, n-U-Age Syndicaat
Ik heb het getatoeëerd als opschepperij rechten, deed er toen toe.
Of was het gewoon een patroon op mijn pad naar het vinden van Zen
In het rijk van binnen?
Want dat moet ik eerst rechtzetten.
Of je kunt me pakken in de zwarte Lijkwagen.
Het is een vloek om jong te zijn en één met de aarde
En de vibraties die het met de kosmos verlaat, is steez meer dan dope.
Sluit het convo af.
Want ik ben echt niet geïnteresseerd
Maar haar booty dynamics verwarren natuurkundigen
Verdomme, dat is er nog een.
Verkloten als ik bij mijn negers ben en de stad in ben
Maar weet dat het nooit ergens anders heen gaat dan de lucht, en dat is vervuild
al
En de atmosfeer zal niet weg zijn voor een miljoen millennia
Dus laten we doen waarvoor we kwamen, Weet je nog?
Relax en geniet van elkaars gezelschap.
Shit, het is alsof alleen deze god, Zijn Zoon was ik genieten van elkaars gezelschap
Shit, het is alsof alleen deze god, Zijn Zoon was ik.