Chesney Hawkes — What's Wrong With This Picture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Wrong With This Picture" van Chesney Hawkes.
Songteksten
Your every action, means something new to me Instant attraction, but I’m not your enemy
Come out of your shell I want to know
Everything that you know
What’s your name? what’s your number
I don’t know, you don’t care
Such a shame, when the real world
Isn’t everything it seems
What’s wrong with this picture?
Oooh.
What’s wrong with this picture?
I may be foolish but I want your innocence
Give me a reason, show me the evidence
I want to know you
I want to know everything about you
What’s your name? what’s your number
I don’t know, you don’t care
Such a shame, when the real world
Isn’t everything it seems
What’s wrong with this picture?
Oooh.
What’s wrong with this picture?
It doesn’t seem right
You tell me one thing and I see another
What does it take to make you a friend
Or make you a lover?
What’s your name? what’s your number
I don’t know, you don’t care
Such a shame, when the real world
Isn’t everything it seems
What’s wrong with this picture?
Oooh.
What’s wrong with this picture?
Songtekstvertaling
Elke actie van jou, betekent iets nieuws voor mij onmiddellijke aantrekkingskracht, maar ik ben niet je vijand.
Kom uit je schulp Ik wil het weten
Alles wat je weet
Hoe heet je? Wat is je nummer?
Ik weet ' t niet.
Zo jammer, als de echte wereld
Is niet alles wat het lijkt
Wat is er mis met deze foto?
Oooh.
Wat is er mis met deze foto?
Ik mag dan dom zijn, maar Ik wil je onschuld.
Geef me een reden, laat me het bewijs zien.
Ik wil je leren kennen.
Ik wil alles over je weten.
Hoe heet je? Wat is je nummer?
Ik weet ' t niet.
Zo jammer, als de echte wereld
Is niet alles wat het lijkt
Wat is er mis met deze foto?
Oooh.
Wat is er mis met deze foto?
Het lijkt niet juist.
Je vertelt me één ding en ik zie een ander.
Wat is er nodig om van jou een vriend te maken?
Of een minnaar van je maken?
Hoe heet je? Wat is je nummer?
Ik weet ' t niet.
Zo jammer, als de echte wereld
Is niet alles wat het lijkt
Wat is er mis met deze foto?
Oooh.
Wat is er mis met deze foto?