Cherry Poppin' Daddies — Wingtips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wingtips" van Cherry Poppin' Daddies.
Songteksten
Thrusting in the breeze I fled my way to this hotel
The sun down on my spirits
Were the needles of the trees
Love hissing at a king uncrowned
And he flounders towards the sound
Of the big band lounge, care to see me sweat like a windshield wiper?
Then the big hand hits the six
That’s when they know I get hyper
In my wingtips, black socks and diaper
In my wingtips, black socks and diaper
In my wingtips, black socks and diaper
Let the world sail on I don’t miss it, I don’t care that it’s gone, no, no Like Robinson Crusoe with cirrhosis up ahead
That cellar’s full of band all red
For you’re a one time thoroughbred, but I guess I’m proud
Proud to meet your death
It’s time to pay the damned piper
Crush the Cuban cigar out right on the kid’s ceramic tiger
In my wingtips, black socks and diaper
In my wingtips, black socks and diaper
In my wingtips, black socks and diaper
Wingtips, black socks, diaper, diaper
Wingtips, black socks, diaper, diaper
I’ll throw down this cheerful boutonnière
And swim out with the rift
To stop the echo down the hallway
Empty in time with faucet drips
'Til then it’s wingtips, black socks and diaper
In my wingtips, black socks and diaper
In my wingtips and my black socks
I see paper trails
Bubbles in champagne
Songtekstvertaling
Door de wind vluchtte ik naar dit hotel.
De zon op mijn geest
Waren de naalden van de bomen
Ik hou van sissen naar een ongegroeide koning.
En hij beweegt zich naar het geluid.
Van de grote band lounge, wil je me zien zweten als een ruitenwisser?
Dan raakt de grote hand de zes
Dan weten ze dat ik hyper word.
In mijn vleugels, zwarte sokken en luier
In mijn vleugels, zwarte sokken en luier
In mijn vleugels, zwarte sokken en luier
Laat de wereld varen ik mis het niet, het kan me niet schelen dat het weg is, nee, nee zoals Robinson Crusoe met cirrose verderop
Die kelder zit vol met rode band.
Want je bent één keer een volbloed, maar ik denk dat ik trots ben.
Trots om je dood te ontmoeten
Het is tijd om de rattenvanger te betalen.
Verpletter de Cubaanse sigaar recht op de keramische tijger van het kind
In mijn vleugels, zwarte sokken en luier
In mijn vleugels, zwarte sokken en luier
In mijn vleugels, zwarte sokken en luier
Vleugeltjes, zwarte sokken, luier, luier
Vleugeltjes, zwarte sokken, luier, luier
Ik gooi deze vrolijke boutonniÃre neer.
En zwem naar buiten met de scheur
Om de echo in de gang te stoppen
Leeg in de tijd met kranen
Tot dan zijn het vleugeltjes, zwarte sokken en luiers.
In mijn vleugels, zwarte sokken en luier
In mijn vleugels en mijn zwarte sokken
Ik zie papieren sporen.
Bubbels in champagne