Cherry Poppin' Daddies — When I Change Your Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Change Your Mind" van Cherry Poppin' Daddies.

Songteksten

Everything’s gonna be nice and sweet
When I come sweep you off your feet
You wont think I’m such a creep
When I change your mind
I was nice when you were cold
You were bored when I was bold
I just want my jellies rolled
When I change your mind
You don’t want me At least not in that way
You don’t want me And that drives me crazy
Your ignorin hurts my pride
I just want my pleasure ride
Got to have you by my side
When I change your mind
Now my foolish heart don’t skip a beat
When you haul your tired ass across the street
I’d sell my soul for an airplane seat
Now when I change your mind
You don’t want me At least no in that way
You don’t want me And that drives me crazy!

Songtekstvertaling

Alles komt goed.
Als ik kom veeg je van je voeten
Je denkt toch niet dat ik zo ' n engerd ben?
Als ik van gedachten verander
Ik was aardig toen je het koud had.
Je verveelde je toen ik brutaal was.
Ik wil gewoon mijn gelei rollen.
Als ik van gedachten verander
Je wilt me niet, tenminste niet op die manier.
Je wilt me niet en daar word ik gek van.
Je onwetende kwetst mijn trots.
Ik wil gewoon een plezierrit.
Ik moet je aan mijn zijde hebben.
Als ik van gedachten verander
Mijn dwaze hart slaat geen slag over
Als je je vermoeide Kont over de straat haalt
Ik zou mijn ziel verkopen voor een vliegtuigstoel.
Als ik van gedachten verander
Je wilt me niet op die manier.
Je wilt me niet en dat maakt me gek!