Cherry Poppin' Daddies — Jakes Frilly Panties songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jakes Frilly Panties" van Cherry Poppin' Daddies.

Songteksten

Oh, Fat Man struggle
A-wiggle, waggle, wobble
When he rolls like Jell-O
And he’s fine and mellow, ladies!
Well roll a little faster,
You fat bastard
Well, Jake’s Frilly Panties, they make me scream:
«Oh God Jake, you’re a love machine!»
When the big man struts his stuff,
All the meat shakes on his bones
Well, a-every time he quivers
Some skinny person loses a home!
Well, Big Man shakin'
Ya got the dance floor quakin'
Well, Jake’s Frilly Panties, they make me scream:
«Oh God Jake, you’re a love machine!»
(Fat Man…)
Roly-poly!
(Fat Man…)
Holy Moley!
(Fat Man…)
You got too much custard…
(Fat Man…)
C’mon, pass the mustard!
(Fat Man…)
Shake it!
(Fat Man…)
Shake it!
(Fat Man…)
All right!
When the Fat Man cuts the rug,
All the party gonna jump and shout
But the dance can’t last forever,
Everybody let it all hang out!
Come on, Big Fat Ladies
Oh, let’s raise Hades
Well, Jake’s Frilly Panties, they make me scream
Jake’s Frilly Panties, they make me scream
Jake’s Frilly Panties, they make me scream
«Oh God, Jake…
You’re a love machine!»

Songtekstvertaling

Oh, dikke man worstelt
Wiebel, wiebel, wiebel
Als hij rolt als Jell-O
En hij is in orde en rustig, dames!
Nou rollen een beetje sneller,
Vetzak.
Nou, Jake ' s Frille Slipje, ze laten me schreeuwen:
"Oh God Jake, je bent een liefdesmachine!»
Als de grote man zijn spullen uitsteekt,
Al het vlees schudt op zijn botten.
Nou, elke keer als hij beeft
Een mager persoon verliest een huis!
Nou, grote man shakin'
Ya got the dance floor quakin'
Nou, Jake ' s Frille Slipje, ze laten me schreeuwen:
"Oh God Jake, je bent een liefdesmachine!»
(dikkerd…)
Roly-poly!
(dikkerd…)
Allemachtig.
(dikkerd…)
Je hebt te veel pudding.…
(dikkerd…)
Kom op, Geef de mosterd eens door!
(dikkerd…)
Schudden.
(dikkerd…)
Schudden.
(dikkerd…)
Oké!
Als de dikke man het tapijt snijdt,
Het hele feest gaat springen en schreeuwen
Maar de dans kan niet eeuwig duren,
Iedereen laat het allemaal hangen!
Kom op, dikke dames.
Laten we Hades opvoeden.
Nou, Jake ' s Frille Slipje, ze laten me schreeuwen
Jake ' s frivole Slipje, ze laten me gillen
Jake ' s frivole Slipje, ze laten me gillen
"Oh God, Jake…
Je bent een liefdesmachine!»