Cherry-Merry — Rock n Rolla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock n Rolla" van Cherry-Merry.
Songteksten
Let’s drink some whiskey
And I’ll tell ya what I saw
The burning eyes of a daemon
Dancing in front of a black door
Wanna share it with you
But can you take it from me?
It was jailed all the time inside
But now it’s gonna be free
Right now do what you want
And if your heart is bleeding
Pull it back and shit it off
Right now do what you want
And if your heart is bleeding
Pull it back and treat it on If you are almost dead and scared
Just remember this song
And life-generator in your breast will beat again
Pain in your heart will fade away
And flowers will rise in your soul
One beat & two beats, three beats, four beats
It’s gonna BANG!
Oh, honey, please, just dance, dance
C’mon, swing & shout
No matter if you’re a good girl or a slacker
You’ll end the same
Right now do what you want
And if your heart is bleeding
Pull it back and shit it off
Right now do what you want
And if your heart is bleeding
Pull it back and treat it on
Songtekstvertaling
Laten we wat whisky drinken.
En Ik zal je vertellen wat ik zag
De brandende ogen van een daemon
Dansen voor een zwarte deur
Ik wil het met je delen.
Maar kun je het van me afpakken?
Het zat de hele tijd in de gevangenis.
Maar nu is het gratis.
Doe nu wat je wilt.
En als je hart bloedt
Trek het terug en schijt het eraf.
Doe nu wat je wilt.
En als je hart bloedt
Trek het terug en behandel het als je bijna dood en bang bent.
Onthoud dit liedje.
En de levensgenerator in je borst zal weer kloppen.
Pijn in je hart zal vervagen
En bloemen zullen opstaan in je ziel
Een beat & twee beats, drie beats, vier beats
Het gaat knallen!
Oh, lieverd, alsjeblieft, gewoon dansen, dansen
Kom op, swing & shout
Het maakt niet uit of je een braaf meisje of een luilak bent.
Je zult hetzelfde eindigen.
Doe nu wat je wilt.
En als je hart bloedt
Trek het terug en schijt het eraf.
Doe nu wat je wilt.
En als je hart bloedt
Trek het terug en behandel het.