Cherry Ghost — 4am songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4am" van Cherry Ghost.

Songteksten

It’ll get you on the last bus home
Get you at the discount bin
It’ll get you on the old dancefloor
Get you when the party ends
Oh 4am, is the time when you were mine
Frozen in deepest sleep, for only I to keep
Now there ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
It’ll get you hanging out your clothes
Get you when you wash your hair
It’ll get you as you’re making plans
Catch you trying to climb the stairs
Oh 4am, is the time when you were mine
Frozen in deepest sleep, watching the morning creep
Now there ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
Hard times, hole in my heart
You stole the sun and left me alone again
Give me a guiding light
Stretch your sky and the hand on my shoulder, singing
Hard times, hole in my heart
You stole the sun and left me alone again
Give me a guiding light
Stretch your sky and the hand on my shoulder
Oh 4am is the time when you were mine
Frozen in deepest sleep, for only I to keep
Now there ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
Oh, no
There ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
Been first
Been first

Songtekstvertaling

Het brengt je op de laatste bus naar huis.
Krijg je in de discount bin
Het zal je op de oude dansvloer krijgen.
Krijg je als het feest eindigt
Oh 4: 00, is de tijd dat je van mij was
Bevroren in de diepste slaap, voor alleen ik om te houden
Nu is er geen schuilplaats op aarde
Waar eenzaamheid niet het eerste was
Dan hang je je kleren uit.
Krijg je als je je haar wast
Het zal je krijgen zoals je plannen maakt.
Ik betrap je op het beklimmen van de trap.
Oh 4: 00, is de tijd dat je van mij was
Bevroren in de diepste slaap, kijkend naar de ochtend engerd
Nu is er geen schuilplaats op aarde
Waar eenzaamheid niet het eerste was
Moeilijke tijden, gat in mijn hart
Je stal de zon en liet me weer alleen.
Geef me een leidend licht.
Stretch your sky and the hand on my shoulder, singing
Moeilijke tijden, gat in mijn hart
Je stal de zon en liet me weer alleen.
Geef me een leidend licht.
Strek je hemel en de hand op mijn schouder
Oh 4 uur is de tijd dat je van mij was
Bevroren in de diepste slaap, voor alleen ik om te houden
Nu is er geen schuilplaats op aarde
Waar eenzaamheid niet het eerste was
Oh, nee
Er is geen schuilplaats op aarde.
Waar eenzaamheid niet het eerste was
Eerst geweest
Eerst geweest