Cherrelle — You Look Good to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Look Good to Me" van Cherrelle.
Songteksten
Oh, I found him 'bout a week ago
My friends were going out, they said, you rarely go That’s how I got him to really knock me dead
Looked him in the eyes and quickly said
You look good to me When you walk I just lose all my control
You look good to me And when you talk I just want to kiss your big mouth, baby
I want you to know you look good to me So I you, baby, uh, baby, uh, baby
Never ever been a forward girl, I just speak my mind
Being honest never felt so good or looked so fine
Lookin' good isn’t everything
And personality won’t make emotion a thing
The combination is what love’s about
I’m not in love but I have no doubt
You look good to me When you walk I just lose all my control
You look good to me And when you talk I just wanna kiss your big mouth, baby
Wait a minute, hey girls, yeah
Are there any good lookin' men out there? Yeah
Hello men, ooh, ooh, ooh, ooh
Ha, well if you think you’re fine then try to sing along with my mind
Na na na, na na na, na na, na na na, na na na, na na Na, na, na, na na, na, na, na, na na Na, na, na, na, na, na You sound as good as you look
You look good to me, you look good to me You look good to me, you look good to me You look good to me, you look good to me You look good to me Somebody wanna dance with me?
Never been a forward girl, I just speak my mind
Being honest never felt so good or looked so fine
Oh, oh, oh, oh, uh, uh Oh, oh, oh, oh, sing it Na, na na, na, na na Na na, na na na, na na, na na na
Na na, na na Ha ha, that was good, now repeat after me You look good to me, you look good to me You look good to me, you look good to me You look good to me, you look good to me You look good to me, you look good to me You look good to me, you look good to me You look good to me, you look good to me You look good to me, you look good to me You look good to me, you look good to me You look good to me
Songtekstvertaling
Ik heb hem een week geleden gevonden.
Mijn vrienden gingen uit, zeiden ze, je gaat zelden, zo kreeg ik hem zover dat hij me echt dood sloeg.
Keek hem in de ogen en zei snel:
Je ziet er goed uit als je loopt.
Je ziet er goed uit en als je praat wil ik je grote mond kussen, schatje.
Ik wil dat je weet dat je er goed uitziet voor mij dus ik jou, baby, baby, uh, baby
Ik ben nooit een vooruitstrevend meisje geweest.
Eerlijk zijn voelde nooit zo goed of zag er zo goed uit.
Er goed uitzien is niet alles
En persoonlijkheid maakt emotie geen ding
De combinatie is waar liefde over gaat
Ik ben niet verliefd, maar ik twijfel er niet aan.
Je ziet er goed uit als je loopt.
Je ziet er goed uit en als je praat wil ik je grote mond kussen, schatje.
Wacht even.
Zijn er nog knappe mannen? Ja.
Hallo mannen, ooh, ooh, ooh, ooh
Als je denkt dat je in orde bent, zing dan mee met mijn gedachten.
Na na na, na na na, Na Na Na, na na na, na Na Na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, Na, Na, Na, je klinkt zo goed als je eruit ziet
Je ziet er goed uit voor mij, Je ziet er goed uit voor mij Je ziet er goed uit voor mij Je ziet er goed uit voor mij Je ziet er goed uit voor mij iemand wil met me dansen?
Ik ben nooit een vooruitstrevend meisje geweest.
Eerlijk zijn voelde nooit zo goed of zag er zo goed uit.
Oh, oh, oh, oh, uh, uh, Oh, oh, oh, zing het Na, na, na, na na Na na, na na na, na na na, na Na na
Na Na, na na Ha Ha, dat was goed, nu herhaal na mij Je goed kijkt naar mij, je ziet er goed uit voor mij ben Je een goede kijk naar mij, kijk je goed naar me kijkt U goed naar mij, kijk je goed naar me kijkt U goed naar mij, kijk je goed naar me kijkt U goed naar mij, kijk je goed naar me kijkt U goed naar mij, kijk je goed naar me kijkt U goed naar mij, kijk je goed naar me kijkt U goed naar mij, kijk je goed naar me kijkt U goed naar mij