Cher — When The Money's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Money's Gone" van Cher.
Songteksten
When the money’s gone
Will you be my friend
Float a small row boat till our ship comes in When the winter nights chill us to the soul
Will you feed the fire
Spin the straw to gold
When the money’s gone
When the money’s gone
Will you get cold feet
Will you still be there if the ends don’t meet
If we’re in the red, just forget the green
Take a bus with me No more limousines
When the money’s gone
Will you still want me Oh what a fine life I give to you
All you ever want
Will you still be there
Will you pull me through when the cash don’t come
And if you’re mine
Will you still love me wherever we fall
When the money’s gone
+Oh, will you want me baby
Oh, will you need me baby
Oh, will you love me baby
When the money’s gone
Money, money, money’s gone
When the money’s gone
No more caviar
Will you eat fast food in a beat up car
Live life modestly, lost in lotto dreams
Will you find your way through it all with me Through it all with me And a mile off the shore
Flies a bird who’ll land no more
As the tide pulls the sea
So you always will pull me forever more
Songtekstvertaling
Als het geld weg is.
Wil je mijn vriend zijn?
Laat een kleine roeiboot varen tot ons schip binnenkomt als de winteravonden ons koud maken tot de ziel
Wil je het vuur voeren?
Draai het stro naar goud
Als het geld weg is.
Als het geld weg is.
Krijg je koude voeten?
Ben je er nog als de eindjes niet aan elkaar komen?
Als we in het rood staan, vergeet dan de groene.
Neem de bus met mij, geen limousines meer.
Als het geld weg is.
Wil je me nog steeds? wat een mooi leven geef ik je.
Alles wat je wilt
Ben je er nog?
Haal je me er door als het geld niet komt?
En als je van mij bent
Zul je nog steeds van me houden waar we ook vallen
Als het geld weg is.
+ Oh, will you want me baby
Heb je me nodig?
Oh, will you love me baby
Als het geld weg is.
Geld, geld, geld is weg.
Als het geld weg is.
Geen kaviaar meer.
Eet je Fastfood in een in elkaar geslagen auto?
Leven bescheiden, verloren in lotto dromen
Wil je je weg vinden door het allemaal met mij door het allemaal met mij en een mijl van de kust
Vliegt een vogel die niet meer zal landen
Als het tij de zee trekt
Dus je zal me altijd meer trekken