Cher — The Same Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Same Mistake" van Cher.
Songteksten
Crash the car
This road is going nowhere fast
Burn the bed, where we once laid
And close the door
There’s nothing left to say
Walk the streets I know the way
I know the way
Did you wonder
How we got to this place
And as I watched
My world go walking out the door
I see I won the peace
But I have lost the war
That love is give
And sometimes take
Next time I won’t make
The same mistake
Break the chains
They couldn’t hold you anyway
Pray to God, this too will pass
Raise your glass
To old acquaintances and friends
Talk to me
'Cause I can bend, I can bend
Did you ever think
That we’d turn out this way
And as I watch
My world go walking out the door
I see I’ve won the peace
But I have lost the war
And I know, I know
That love is give
And love is take
Next time baby I won’t make
The same mistake, same mistake
Did you wonder
Songtekstvertaling
Laat de auto crashen.
Deze weg gaat nergens snel heen.
Verbrand het bed, waar we ooit lagen.
En doe de deur dicht.
Er valt niets meer te zeggen.
Loop door de straten ik ken de weg
Ik weet de weg.
Vroeg je je af
Hoe zijn we hier gekomen?
En toen ik keek
Mijn wereld gaat de deur uit
Ik zie dat ik de vrede heb gewonnen.
Maar ik heb de oorlog verloren.
That love is give
En soms nemen
De volgende keer zal ik niet
Dezelfde fout.
Breek de kettingen
Ze konden je toch niet vasthouden.
Bid tot God, ook dit gaat voorbij
Hef je glas.
Aan oude kennissen en vrienden
Praat met me.
Want ik kan buigen, ik kan buigen
Heb je ooit gedacht
Dat we zo zouden eindigen.
En als ik kijk
Mijn wereld gaat de deur uit
Ik zie dat ik de vrede heb gewonnen.
Maar ik heb de oorlog verloren.
En ik weet het.
That love is give
En liefde is nemen
Volgende keer maak ik geen baby.
Dezelfde fout, dezelfde fout.
Vroeg je je af