Cher — Rain, Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain, Rain" van Cher.
Songteksten
Why am I here if you're there
So far away it's not fair
To be without you like this
I miss you more than you know
The nights are long
The days slow
Without the warmth of your kiss
Wish you were back here with me Cause out my window
All is see is Rain, rain in the sky
Everywhere I look my eyes see
Rain, rain fallin down
Crying as it hits the ground
Rain, rain in my heart
Every day that were apart
Rain, rain
Falling rain, rain
Rain, rain
Only rain, rain
The sun is strong when you're near
But when you're gone it disappears
Behind an ocean of blue
The telephones not good enough
It cant reach out it cant touch
Me like the way you do Wish you would knock at my door
Cause only you can stop the pouring
Rain, rain in the sky
Everywhere I look my eyes see
Rain, rain fallin down
Crying as it hits the ground
Rain, rain in my heart
Every day that were apart
Rain, rain
Falling rain, rain
Rain, rain
Only rain, rain
Maybe ill go outside
And walk beneath the clouds
Pretend it's you thats watching over me This isnt the only thing that comes
Between us now
Baby soon well be together
Oooo
(everywhere I look I see rain)
(everywhere I look I see rain)
Rain
(everywhere I look I see rain)
Everywhere I look I see rain
(everywhere I look I see rain)
Rain
(everywhere I look I see rain)
Rain
(rain, rain in the sky)
(everywhere I look my eyes see rain)
Rain
(rain falling down)
Down
(crying as it hits the ground)
Dont, don't let it hit the ground
(rain, rain in my heart everyday that were apart)
(rain, rain)
Rain
(falling rain, rain)
Rain
(rain, rain)
Everywhere I look I see rain
Everywhere I look I see rain
But I don't see you
Youre not near me I need you Ў ooo
Rain
Itll never be the same
If you don't stop the rain
Songtekstvertaling
Waarom ben ik hier als jij er bent?
Zo ver weg is het niet eerlijk.
Om zo zonder je te zijn
Ik mis je meer dan je denkt.
De nachten zijn lang
De dagen langzaam
Zonder de warmte van je kus
Ik wou dat je weer bij me was.
Alles is zien is Regen, regen in de lucht
Overal waar ik kijk zie ik mijn ogen
Regen, regen fallin down
Huilen als het de grond raakt
Regen, regen in mijn hart
Elke dag die apart waren
Regen, regen
Vallende regen, regen
Regen, regen
Alleen regen, regen
De zon is sterk als je in de buurt bent
Maar als je weg bent, verdwijnt het.
Achter een oceaan van blauw
De telefoons zijn niet goed genoeg.
Het kan het niet bereiken het kan het niet aanraken
Ik hou van de manier waarop je zou willen dat je aan mijn deur klopte.
Want alleen jij kunt het gieten stoppen.
Regen, regen in de lucht
Overal waar ik kijk zie ik mijn ogen
Regen, regen fallin down
Huilen als het de grond raakt
Regen, regen in mijn hart
Elke dag die apart waren
Regen, regen
Vallende regen, regen
Regen, regen
Alleen regen, regen
Misschien moet ik naar buiten.
En onder de wolken lopen
Doe alsof jij het bent die over me waakt. Dit is niet het enige dat komt.
Tussen ons nu
Baby soon well be together
Oooo
(overal waar ik kijk zie Ik regen)
(overal waar ik kijk zie Ik regen)
Regen
(overal waar ik kijk zie Ik regen)
Overal waar ik kijk zie Ik regen
(overal waar ik kijk zie Ik regen)
Regen
(overal waar ik kijk zie Ik regen)
Regen
(regen, regen in de lucht)
(overal zie Ik regen in mijn ogen)
Regen
(regen valt neer)
Langs
(huilen als het de grond raakt)
Laat het niet op de grond vallen.
(regen, regen in mijn hart elke dag die apart waren)
(regen, regen))
Regen
(vallende regen, regen)
Regen
(regen, regen))
Overal waar ik kijk zie Ik regen
Overal waar ik kijk zie Ik regen
Maar ik zie je niet.
Je bent niet bij me in de buurt.
Regen
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Als je de regen niet stopt