Cher — Living For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living For You" van Cher.
Songteksten
The summer flowers are waiting
The birds are made for mating
A bee was pollinating
And I was calculating
Like a silly fool
Wondering what to do Wondering what to do
I played the part of a queen
Sitting up on a throne
I had lots of guys
But no one I wanted to call my own
Deep down inside
I felt the same as you
Wondering to wondering to Wondering if it happens
Like it happens to millions before
I took one look at your face
I wanted to see it some more
And I tried playing it cool
Like a silly fool
Wondering what to do Baby I knew that
I couldn’t live without you
I ran right home
And I wrote a song all about you
Nothing like this
Had ever happened to me before
I was afraid but I knew
I had to see you once more
Yeah, yeah
My minutes turn to hours
My hours turn into days
My road ahead got straighter
I exited my maze
And I did something new
I started living for you
I started living for you
Songtekstvertaling
De zomerbloemen wachten
De vogels zijn gemaakt om te paren.
Een bij bestuifde
En ik rekende
Als een dwaas
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Ik speelde de rol van een koningin.
Zittend op een troon
Ik had veel jongens.
Maar niemand die ik de mijne wilde noemen
Diep van binnen
Ik voelde hetzelfde als jij.
Benieuwd om af te vragen of het gebeurt
Zoals het met miljoenen gebeurt.
Ik keek één keer naar je gezicht.
Ik wilde het wat meer zien.
En ik probeerde het cool te spelen
Als een dwaas
Ik vroeg me af wat ik moest doen.
Ik zou niet zonder jou kunnen leven.
Ik rende meteen naar huis.
En ik schreef een lied over jou
Niets zoals dit.
Was me ooit eerder overkomen
Ik was bang, maar ik wist het.
Ik moest je nog een keer zien.
Ja, ja.
Mijn minuten veranderen in uren
Mijn uren veranderen in dagen.
Mijn weg werd rechter.
Ik verliet mijn doolhof
En ik heb iets nieuws gedaan.
Ik begon voor jou te leven.
Ik begon voor jou te leven.