Cher — Just You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just You" van Cher.
Songteksten
With his big brown eyes he came my way
I didn’t know then what he had to say
I could tell that he felt bad
By the way he looked that he felt sad, oh yeah
Sometimes you hurt me baby, I don’t know why
I’ll always love you baby till the day I die
But when you look at fellas
Baby I get jealous
I only live my life for you
Anything you say I’ll do
I’ll live for you, I’ll die for you
I’ll even climb the mountains high for you
Thought right then he’d break my heart
I could feel the teardrops start
Why didn’t he know I love him so I could never let him go, oh no
I’d never hurt you baby — tell you why
I’m gonna love you till the day I die
When I look at fellas
Baby don’t get jealous
I only live my life for you — anything you say I’ll do
I’ll live for you, I’ll die for you
I’ll even climb the mountains high for you
I love you, just you, nobody else but you
I love you, only you, every day, every day, just you
Songtekstvertaling
Met zijn grote bruine ogen kwam hij mijn kant op
Ik wist toen niet wat hij te zeggen had.
Ik kon zien dat hij zich slecht voelde.
Door de manier waarop hij keek dat hij zich verdrietig voelde, oh ja
Soms doe je me pijn, schatje, ik weet niet waarom.
Ik zal altijd van je houden tot de dag dat ik sterf.
Maar als je naar jongens kijkt
Schatje, ik word jaloers.
Ik leef alleen mijn leven voor jou.
Ik doe alles wat je zegt.
Ik zal voor je leven, Ik zal voor je sterven.
Ik zal zelfs de bergen hoog voor je beklimmen.
Ik dacht dat hij mijn hart zou breken.
Ik voelde de tranen beginnen.
Waarom wist hij niet dat ik van hem hield zodat ik hem nooit kon laten gaan?
Ik zou je nooit pijn doen baby — vertel je waarom
Ik ga van je houden tot de dag dat ik sterf.
Als ik naar jongens kijk
Baby wordt niet jaloers
Ik leef alleen mijn leven voor jou — alles wat je zegt Zal Ik doen
Ik zal voor je leven, Ik zal voor je sterven.
Ik zal zelfs de bergen hoog voor je beklimmen.
Ik hou van je, alleen van jou, niemand anders dan jij.
Ik hou van je, alleen jij, elke dag, elke dag, alleen jij