Cher — Give Our Love A Fightin' Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Our Love A Fightin' Chance" van Cher.
Songteksten
So you wanna throw our love away
So you think we ought-a say goodbye
And you tell me we’ve run out-a time
Can’t make a heart, stop on a dime
You could always walk away
Like you never saw my face
If you wanted to You could tell yourself a lie
Say this love ain’t worth a try
But you know isn’t true
You heart is tellin' you
Whoa… we gotta take a stand
Give our love a fightin' chance
We can talk it over baby
Woman to man
Give our love a fightin' chance
A fightin' chance
So you think you’ll wish it all away
Click your heels and leave it all behind
But you don’t know that in the real world
You gotta fight to keep love alive
There’s a battle to be won
And if bother our hearts are strong
We can make it through
So don’t turn your back and run
'cause your heart’s under the gun
It’s a case of do or die
Break down the walls of pride
Songtekstvertaling
Dus je wilt onze liefde weggooien
Dus je vindt dat we afscheid moeten nemen?
En jij zegt dat we geen tijd meer hebben.
Kan geen hart maken, stop op een dubbeltje
Je kunt altijd weglopen.
Alsof je mijn gezicht nooit hebt gezien.
Als je dat zou willen, zou je jezelf een leugen kunnen vertellen.
Zeg dat deze liefde het proberen niet waard is
Maar je weet dat het niet waar is.
Je hart zegt het je.
We moeten een standpunt innemen.
Geef onze liefde een kans om te vechten
We kunnen erover praten.
Van vrouw tot man
Geef onze liefde een kans om te vechten
Een kans om te vechten
Dus je denkt dat je het allemaal weg wenst
Klik op je hielen en laat alles achter
Maar dat Weet je niet in de echte wereld.
Je moet vechten om de liefde in leven te houden.
Er is een strijd te winnen.
En als de last onze harten sterk zijn
We komen er wel doorheen.
Dus draai je niet om en ren weg.
omdat je hart onder het pistool ligt .
Het is een zaak van doen of sterven.
Breek de muren van trots af