Cher Lloyd — Over the Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over the Moon" van Cher Lloyd.

Songteksten

I’m over the moon
Doing my thing, doing my thing
I’m over the moon,
Just doing my thing, and I won’t come down
I’m over the moon, no silver spoon in my milky way
When Simon told me I was trouble, all I said is okay
Now l-l-let me turn my swag on and step up the the plate
Then I’ll put London in my pocket, up-up-up and away
I’ve been chilling on a star, with my five star view
I wanna get so far, that I see you boo
Reaching into the jar for a dream come true
Skipping the sky-y
I’m over the moon
Doing my thing, doing my thing
I’m over the moon,
Doing my thing, doing my thing
And I can’t, get enough
Life is feeling so good, cause I keep moving up
I’m over the moon,
Doing my thing, and I won’t come down
I’m over the moon, so watch your head cause I’m throwing rocks
It feels like Red Bull gave me wings and I can’t be stopped
You see I rhyme like a beast, but I sing like a flower
I’m feeling tall, so tall like the Eiffel Tower
I’ve been chilling on a star, with my five star view
I wanna get so far, that I see you boo
Reaching into the jar for a dream come true
Skipping the sky-y
Floating in space
I love this place, ET says hey
My mind’s so clear
This atmosphere, I got no fear
I’ve been chilling on a star with my five star view,
Reaching into the jar for my dream come true
I’m over the moon
Doing my thing, doing my thing
And I can’t, get enough
Life is feeling so good, cause I keep moving up
I’m over the moon,
Doing my thing, and I won’t come down
Keep moving on (and I won’t come down)
I’m over, I’m over (and I won’t come down)
I’m over the moon! Haha!

Songtekstvertaling

I ' m over the moon
Mijn ding doen, mijn ding doen
I ' m over the moon,
Ik doe gewoon mijn ding en ik kom niet naar beneden.
Ik ben over de maan, geen zilveren lepel in mijn Melkweg
Toen Simon me vertelde dat ik problemen was, zei ik alleen maar dat het goed was.
Laat me nu mijn swag aanzetten en de plaat omhoog doen.
Dan stop ik Londen in m ' n zak.
Ik ben aan het chillen op een ster, met mijn vijf sterren uitzicht
Ik wil zo ver komen, dat ik je zie boe
In de pot reiken voor een droom die uitkomt
De hemel overslaan
I ' m over the moon
Mijn ding doen, mijn ding doen
I ' m over the moon,
Mijn ding doen, mijn ding doen
En ik kan er niet genoeg van krijgen.
Het leven voelt zo goed, want ik blijf omhoog gaan
I ' m over the moon,
Ik doe mijn ding en ik kom niet naar beneden.
Ik ben over de maan, dus let op je hoofd Want Ik gooi stenen
Het voelt alsof Red Bull me vleugels gaf en ik niet gestopt kan worden.
Ik rijm als een beest, maar ik zing als een bloem.
Ik voel me groot, zo groot als de Eiffeltoren.
Ik ben aan het chillen op een ster, met mijn vijf sterren uitzicht
Ik wil zo ver komen, dat ik je zie boe
In de pot reiken voor een droom die uitkomt
De hemel overslaan
Zwevend in de ruimte
Ik hou van deze plek, ET zegt hey
Mijn geest is zo helder
Deze atmosfeer, ik heb geen angst
Ik ben aan het chillen op een ster met mijn vijf sterren uitzicht,
Reikend in de pot voor mijn droom die uitkomt
I ' m over the moon
Mijn ding doen, mijn ding doen
En ik kan er niet genoeg van krijgen.
Het leven voelt zo goed, want ik blijf omhoog gaan
I ' m over the moon,
Ik doe mijn ding en ik kom niet naar beneden.
Blijf doorgaan en ik kom niet naar beneden)
Ik ben over, Ik ben over (en Ik zal niet naar beneden komen)
Ik ben dolblij. Haha!