Chenoa — Ayúdame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ayúdame" van Chenoa.
Songteksten
despertar, y comprobar que ya no estas.
con dolor llevo tu voz que se fué.
si dijiste que esto era para siempre
cuando sentiste que me besabas
por puro despiste sin darme
a cambio una explicación.
ayudame a olvidarme de tí.
ayudame amor.
ayudame a sacarte de mí.
ayudame porfavor…
aguantar la situación, tanto dolor.
disimular y sonreir sin querer.
si dijiste que esto era para siempre,
por que mentirme, tantas palabras que nunca creiste,
sin darme a cambio una explicación.
ayudame a olvidarme de tí.
ayudame amor.
ayudame a sacarte de mí.
ayudame porfavor…
lalalala, lalalala,
lalalala, lalalala.
ayudame a olvidarme de tí…
ayudame amor…
ayudame a sacarte de mí…
ayudame amor…
(Gracias a Nuria por esta letra)
Songtekstvertaling
word wakker en kijk of je weg bent.
met pijn draag ik je stem die weg is.
als je zei dat dit voor altijd was
toen je voelde dat je me kuste
voor pure somberheid zonder mij
in ruil daarvoor een verklaring.
help me je te vergeten.
help me, schat.
help me je uit me te halen.
help me alsjeblieft.…
accepteer de situatie, zoveel pijn.
onopzettelijk vermommen en glimlachen.
als je zei dat dit voor altijd was,
waarom lieg je tegen me, zoveel woorden die je nooit geloofde,
zonder mij daarvoor een verklaring te geven.
help me je te vergeten.
help me, schat.
help me je uit me te halen.
help me alsjeblieft.…
lalalala, lalalala,
lalalala, lalalala.
help me je te vergeten.…
help me liefde…
help me je uit me te halen.…
help me liefde…
(Dank aan Nuria voor deze brief)