Chemlab — Latex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Latex" van Chemlab.
Songteksten
I tried to wake out, to catch a flash with my eye
Not a glimmer, all I’ve seen
It drove me blind
I lost my sight to save my mind
Photon flashes in my eye
Sometimes I wonder where you are
While I’m burning out so fast
A downtown train is rushing past
A thousand loaded chambered shooting stars
A blue light swinging overhead
This desperation sets my teeth on edge
Doubt has taught me how to crawl
I stick my fingers in the wall and it’s all gone
Remove them radiation blues
Battery drain
Yeah
Blue, I got me radiation blues
Know to chain smoking my ill tumor
In a cast iron loathing
Thinking «Nothing's stopping»
Light the fuse and go
Battery drain
Battery drain, battery drain, battery drain
Pushin', leave another cigarette?
Push it in and shove it
Fire gun, fire gun, fire it up, fire it away, fire away, fire
Comin' down, love it, feel it, movin' it, tear it apart
Everything is and it’s all coming down!
Songtekstvertaling
Ik probeerde wakker te worden, om een flits op te vangen met mijn oog
Geen sprankje, alles wat ik heb gezien.
Het maakte me blind.
Ik verloor mijn zicht om mijn gedachten te redden.
Fotonflitsen in mijn oog
Soms vraag ik me af waar je bent.
Terwijl ik zo snel brand
Een trein in het centrum komt voorbij.
Duizend geladen vallende vallende sterren
Een blauw licht zwaaiend over je heen
Deze wanhoop zet mijn tanden op scherp.
Twijfel heeft me geleerd hoe ik moet kruipen.
Ik steek mijn vingers in de muur en het is allemaal weg.
Verwijder de stralende blues.
Batterij afvoer
Ja.
Blue, I got me radiation blues
Weet om mijn zieke tumor te ketenen
In een gietijzeren walging
Denken " niets stopt»
Steek de lont aan en ga.
Batterij afvoer
Batterijafvoer, batterijafvoer, batterijafvoer
Duwen, nog een sigaret achterlaten?
Duw het erin en duw het erin.
Vuurwapen, vuurwapen, vuur het af, vuur het af, vuur weg, vuur
Comin' down, love it, feel it, movin' it, scheur it apart
Alles is en het komt allemaal naar beneden!