Chemical Vocation — Cold Caress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Caress" van Chemical Vocation.
Songteksten
December calls and I am cold,
The Autumn’s gone, the Summer’s old.
The snow is glowing up the sky,
And I stand still as it hits the ground.
I tried to tell you the truth,
That there is nothing that you can do, that you can do.
Release your thoughts, and focus on the panic.
Depression crawls under your skin,
You told me «it's alright».
But there’s more to the eye,
So let me take your hand,
And I’ll bring you to safety.
A memory flashback from July,
The sun that stretched across the sky,
That kept me warm through the night.
Take deep, deep breaths and face the cold,
It’s not like I can just ignore.
That pulsing pain to the skin
I wish that your body would burn against mine,
Please tell me «it's fine».
The pressure crawls under your skin,
You told me «it's alright».
But there’s more to the eyes,
So let me take your hand,
And I’ll bring you to safety.
Wooooah, wooooah.
Depression crawls under your skin,
You told me «it's alright».
But there’s more to the eyes,
So let me take your hand,
And I’ll bring you to safety.
Songtekstvertaling
December belt en ik heb het koud,
De herfst is voorbij, de zomer is oud.
De sneeuw gloeit in de lucht,
En ik sta stil als het de grond raakt.
Ik probeerde je de waarheid te vertellen.,
Dat er niets is wat je kunt doen, dat je kunt doen.
Laat je gedachten gaan, en concentreer je op de paniek.
Depressie kruipt onder je huid,
Je zei dat het goed was.
Maar er is meer in het oog,
Dus laat me je hand pakken.,
En ik breng je in veiligheid.
Een geheugen flashback van juli,
De zon die over de hemel strekte,
Dat hield me de hele nacht warm.
Haal diep adem en zie de kou onder ogen.,
Ik kan het niet zomaar negeren.
Die pulserende pijn aan de huid
Ik wou dat jouw lichaam tegen het mijne zou branden.,
Zeg me alsjeblieft "het is goed".
De druk kruipt onder je huid.,
Je zei dat het goed was.
Maar er is meer in de ogen,
Dus laat me je hand pakken.,
En ik breng je in veiligheid.
Wooooooah, wooooooah.
Depressie kruipt onder je huid,
Je zei dat het goed was.
Maar er is meer in de ogen,
Dus laat me je hand pakken.,
En ik breng je in veiligheid.