Chely Wright — Till All Her Tears Are Dry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till All Her Tears Are Dry" van Chely Wright.
Songteksten
I sat bored at my piano
When he walked into the bar
When he nodded from his table
I said I know just how things are
'Cause the only time I see you
Is when you’ve made your lady cry
And you always say you’ll only stay
Till all her tears are dry
Now for months
I’ve watched you wrestle with that other side of you
You’re scared one day
You’ll lose your temper
Yes, and then you’ll lose her too
Oh, they say that love is brutal
And for years she’s paid the price
It might be too late you best not wait
Till all her tears are dry
You better run to her and fall on your knees
Swear that you’ll be the man
She’s wanted you to be
Then by the grace of God
She’ll let you lay there by her side
And hold her gently
Till all her tears are dry
You better run to her and fall on your knees
Swear that you’ll be the man
She’s wanted you to be
Then by the grace of God
She’ll let you lay there by her side
And hold her gently
Till all her tears are dry
Hold her gently
Till all her tears are dry…
Songtekstvertaling
Ik zat me te vervelen aan mijn piano.
Toen hij de bar binnenliep
Toen hij knikte van zijn tafel
Ik zei dat ik weet hoe de dingen zijn.
Want de enige keer dat ik je zie
Is when you ' ve made your lady cry
En je zegt altijd dat je alleen blijft
Tot al haar tranen droog zijn
Nu al maanden.
Ik heb je zien worstelen met die andere kant van je.
Op een dag ben je bang.
Je zult je geduld verliezen.
Ja, en dan raak je haar ook kwijt.
Ze zeggen dat liefde wreed is.
En al jaren heeft ze de prijs betaald.
Het is misschien te laat. je kunt beter niet wachten.
Tot al haar tranen droog zijn
Je kunt beter naar haar toe rennen en op je knieën vallen.
Zweer dat jij de man zult zijn.
Ze wilde dat jij dat was.
Bij de genade van God.
Ze zal je aan haar zijde laten liggen.
En hou haar zachtjes vast
Tot al haar tranen droog zijn
Je kunt beter naar haar toe rennen en op je knieën vallen.
Zweer dat jij de man zult zijn.
Ze wilde dat jij dat was.
Bij de genade van God.
Ze zal je aan haar zijde laten liggen.
En hou haar zachtjes vast
Tot al haar tranen droog zijn
Hou haar voorzichtig vast.
Tot al haar tranen droog zijn…